Vertaling van "montré l’impact positif " (Frans → Nederlands) :

Aux USA et au Canada, des études ont montré l’impact positif que peut avoir une coordination
In de Verenigde Staten en Canada hebben onderzoeken aangetoond dat de coördinatie van het

En conclusion, cette enquête montre l’impact globalement positif de l’accréditation aux yeux des médecins.
Kortom, uit de enquête blijkt dat de accreditering volgens de artsen in het algemeen een gunstige invloed uitoefent.

Les projets-pilote ont montré que la promotion du régime du tiers-payant par le biais de concertations et de l'apport d'un soutien pratique a un impact positif au niveau de l'accessibilité des soins de santé.
De pilootprojecten toonden aan dat het promoten van de derdebetalersregeling op basis van overleg en praktische ondersteuning een positieve impact heeft op de toegankelijkheid van de gezondheidszorg.

Publication des notices et des RCP sur le site internet de l’AFMPS. Les médias ont eu un impact très positif sur ce sujet notamment grâce à l’intérêt qu’ils ont montré pour la disponibilité des informations.
Publicatie van de bijsluiters en de SKP’s op de website van het FAGG. We noteren hier de positieve impact vanuit de media dankzij hun belangstelling voor de beschikbaarheid van informatie.