Traduction de «mécaniques correction » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Déplacement | Fuite | Malposition | Obstruction mécanique | Perforation | Protrusion | Rupture (mécanique) | dû (due) à une prothèse valvulaire cardiaque
lekkageals gevolg van hartklepprothese | liggingsafwijkingals gevolg van hartklepprothese | mankement (mechanisch)als gevolg van hartklepprothese | obstructie, mechanischals gevolg van hartklepprothese | perforatieals gevolg van hartklepprothese | protrusieals gevolg van hartklepprothese | verplaatsingals gevolg van hartklepprothese

étouffement mécanique accidentel dû à un manque d'air dans un espace fermé
onopzettelijke mechanische verstikking als gevolg van gebrek aan lucht in gesloten ruimte

étouffement mécanique accidentel lors d'une plongée dû à une insuffisance d'air
onopzettelijke mechanische verstikking bij duiken als gevolg van onvoldoende lucht

air en infusion ou en transfusion dû à une défaillance mécanique de l'appareil
lucht in infuus of transfusie als gevolg van mechanisch falen van apparaat

étouffement mécanique accidentel par la chute de terre
onopzettelijke mechanische verstikking door vallende aarde

exposition à une force mécanique inanimée
blootstelling aan niet-levende mechanische kracht

exposition à une force mécanique
blootstelling aan mechanische kracht

exposition à une force non mécanique
blootstelling aan niet-mechanische kracht

exposition à une force mécanique animée
blootstelling aan levende mechanische kracht

prothèse valvulaire aortique cardiaque mécanique à deux feuillets
tweeslippige aortaklepprothese

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

520671-520682 Repose-jambe de confort (mécanique - correction de la longueur, par repose-jambe) Y 115 520693-520704 Repose-jambes de confort (mécanique - correction de la longueur, par repose-jambe) pour bénéficiaires jusqu’à leur 18 ème anniversaire .Y 135
520671-520682 Comfortbeensteunen (mechanisch – lengtecorrigerend, per beensteun).Y 115 520693-520704 Comfortbeensteunen (mechanisch – lengtecorrigerend, per beensteun) voor rechthebbenden tot hun 18de verjaardag .Y 135

Repose-jambes de confort (mécaniques - correction de la longueur) 520671 Y 115 133,27 EUR 201103000497 DUPONT MEDICAL / Repose-jambe PLURIEL avec correction de la longueur Supplément de prix 133,27 EUR
Comfortbeensteunen (mechanisch – lengtecorrigerend) 520671 Y 115 133,27 EUR 201103000497 DUPONT MEDICAL / Repose-jambe PLURIEL avec correction de la longueur Meerprijs 133,27 EUR

S 01-09-2013 Repose-jambes de confort (mécaniques - correction de la longueur) 520671 Y 115 133,27 EUR
S 01-09-2013 Comfortbeensteunen (mechanisch – lengtecorrigerend) 520671 Y 115 133,27 EUR

Repose-jambes de confort (mécaniques - correction de la longueur) 520671 Y 115 133,27 EUR 201103000567 Emineo / Exigo / comfortbeensteun Supplément de prix 133,27 EUR
Comfortbeensteunen (mechanisch – lengtecorrigerend) 520671 Y 115 133,27 EUR 201103000567 Emineo / Exigo / comfortbeensteun Meerprijs 133,27 EUR

Repose-jambes de confort (mécaniques - correction de la longueur) 520671 Y 115 133,27 EUR
Comfortbeensteunen (mechanisch – lengtecorrigerend) 520671 Y 115 133,27 EUR

Membres inférieurs N° Nomencl. Remboursement Repose-jambes de confort (mécaniques - correction de la longueur) 520671 133,27 EUR
Onderste ledematen Nomencl. nr. Terugbetaling Comfortbeensteunen (mechanisch – lengtecorrigerend) 520671 133,27 EUR

520671 520682 Repose-jambes de confort (mécaniques - correction de la longueur, par repose-jambe) Y 115
520671 520682 Comfortbeensteun (mechanisch - lengtecorrigerend, per beensteun) Y 115

Dans les projets de recherche européens VINET et VIBRISKS, des procédures et des codes de bonne pratique ont été rédigés pour examiner les travailleurs exposés et pour suivre correctement les travailleurs présentant des symptômes à la suite de vibrations mécaniques.
In de Europese onderzoeksprojecten VINET en VIBRISKS werden procedures en codes van goede praktijk opgemaakt om blootgestelde werknemers te screenen en de werknemers met symptomen ten gevolge van mechanische trillingen correct op te volgen.

La pneumonie nosocomiale acquise sous ventilation mécanique n'est, par définition, jamais présente à l'admission et n'est donc pas sensible à cette correction.
VAP is, per definitie, nooit aanwezig bij opname en dus niet gevoelig voor deze correctie.

L’ostéopathie se concentre sur les corrections préventives et curatives de la partie mécanique et ce, sur la base d’une approche causale.
Osteopathie richt zich op preventieve en curatieve correcties van het mechanische niveau, weliswaar met een oorzakelijke aanpak.