Vertaling van "médecin déterminera pendant " (Frans → Nederlands) :

Veillez à éviter une déshydratation pendant le traitement au Zovirax I. V. . Votre médecin déterminera s’il existe un risque de déshydratation.
Let erop dat u uitdroging vermijdt tijdens de behandeling met Zovirax I. V. Uw arts zal bepalen of u risico loopt op uitdroging.

Allaitement Votre médecin déterminera si vous pouvez recevoir Cefotaxime pendant l’allaitement.
Borstvoeding Uw arts zal beslissen of u Cefotaxime mag krijgen tijdens de borstvoeding.

Grossesse, allaitement et fécondité Grossesse Votre médecin déterminera si vous pouvez recevoir Cefotaxime pendant la grossesse.
Zwangerschap, borstvoeding en vruchtbaarheid Zwangerschap Uw arts zal beslissen of u Cefotaxime mag krijgen tijdens de zwangerschap.

Votre médecin déterminera si vous avez besoin ou non d’un autre traitement pendant cette période.
Uw arts zal beslissen of u een andere behandeling nodig heeft in deze periode.

Votre médecin déterminera avec vous si vous pouvez poursuivre l’allaitement ou si vous devez l’interrompre pendant une période de 24 heures après l’administration de Gadovist.
Uw arts zal met u bespreken of kunt doorgaan met het geven van borstvoeding of het borstvoeden moet onderbreken voor een periode van 24 uur nadat u Gadovist toegediend heeft gekregen.

Effets pouvant apparaître lorsque le traitement par DEPO-MEDROL + Lidocaïne est arrêté: Votre médecin déterminera pendant combien de temps vous devez prendre ce médicament.
Verschijnselen die u kunt verwachten wanneer de behandeling met DEPO-MEDROL + Lidocaïne wordt gestopt: Uw arts zal u vertellen hoe lang u dit geneesmiddel moet gebruiken.

Effets pouvant apparaître lorsque le traitement par MEDROL est arrêté: Votre médecin déterminera pendant combien de temps vous devez prendre ce médicament.
Verschijnselen die u kunt verwachten wanneer de behandeling met MEDROL wordt gestopt: Uw arts zal u vertellen hoe lang u dit geneesmiddel moet gebruiken.