Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Infirmier communautaire
Infirmier d'entreprise
Infirmier en diabétologie
Infirmier en gestion de la douleur
Infirmier en soin de stomie
Infirmier en soins gériatriques
Infirmier enseignant clinique
Infirmier général
Infirmier tuteur
Profession d'infirmier

Traduction de «médecin ou l’infirmier » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


















TRADUCTIONS EN CONTEXTE
CHERON Françoise (Art infirmier - Hygiène hospitalière, CHU-Charleroi) DE MOERLOSE Kaat (Médecine - Biologie clinique - Hygiène hospitalière, AZ Zusters van Barmhartigheid vzw Werken Glorieux - Ronse) DEGRIECK Danny (Art infirmier - Hygiène hospitalière, ZOL) DE VRIESE Willy (Art infirmier - Sterilisation des endoscopes, AZ Brugge) DEWAEGEMAEKER Pascal (Art infirmier - Hygiène hospitalière, UZ Gent) FABER Chantal* (Pharmacie - Stérilisation, UCL) LAVEAUX Corinne (Art infirmier - Hygiène hospitalière, CHU Tivoli) LUYCKX Sabine (Art inf ...[+++]

CHERON Françoise (Verpleging - Ziekenhuishygiëne, CHU-Charleroi) DE MOERLOSE Kaat (Geneeskunde - Klinische Biologie - Ziekenhuishygiëne, AZ Zusters van Barmhartigheid vzw Werken Glorieux - Ronse) DEGRIECK Danny (VPK Ziekenhuishygiënist, ZOL) DE VRIESE Willy (Verpleging - Endoscopie, AZ Sint-Jan Brugge) DEWAEGEMAEKER Pascal (Verpleging - Ziekenhuishygiëne, UZ Gent) FABER Chantal* (Farmacie - Sterilisatie, UCL) LAVEAUX Corinne (Verpleging - Ziekenhuishygiëne, CHU Tivoli) LUYCKX Sabine (Verpleging - Endoscopie, Erasme - ULB) MOREELS Tom (Geneeskunde Gastro-enterologie & Hepatologie, UZA) MUTSERS Jacques* (Verpleging - Ziekenhuishygiëne, CHU ...[+++]


(Art infirmier - Hygiène hospitalière, CHU-Charleroi) (Médecine - Biologie clinique – Hygiène hospitalière, AZ Zusters van Barmhartigheid vzw Werken Glorieux - Ronse) (Art infirmier - Hygiène hospitalière, ZOL) (Art infirmier – Sterilisation des endoscopes, AZ Brugge) (Art infirmier - Hygiène hospitalière, UZ Gent) (Pharmacie - Stérilisation, UCL) (Art infirmier ...[+++]

(Verpleging - Ziekenhuishygiëne, CHU-Charleroi) (Geneeskunde - Klinische Biologie -Ziekenhuishygiëne, AZ Zusters van Barmhartigheid vzw Werken Glorieux - Ronse) (VPK Ziekenhuishygiënist, ZOL) (Verpleging - Endoscopie, AZ Sint-Jan Brugge) (Verpleging - Ziekenhuishygiëne, UZ Gent) (Farmacie - Sterilisatie, UCL) (Verpleging - Ziekenhuishygiëne,CHU Tivoli) (Verpleging - Endoscopie, Erasme-ULB) (Geneeskunde Gastro-enterologie & Hepatologie, UZA) (Verpleging - Ziekenhuishygiëne, CHU - ULg) (Verpleging-Verpleegkundige Ziekenhuishygiënist., AZ St. Blasius - Dendermonde) (Verpleging - Ziekenhuishygiëne, Cliniques de l’Europe - BXL)


" On entend par art infirmier, I'accomplissement par les personnes visées à l'article 21bis des activités suivantes: a) d'une part, l'observation et la constatation des symptômes et réactions, tant physiques que psychiques du patient afin de rencontrer ses différents besoins et de collaborer à l'établissement du diagnostic par le médecin ou à I'exécution du traitement médical en vue des soins que requiert son état; d'autre part, la prise en charge d'une personne, saine ou malade, pour ...[+++]

" Onder verpleegkunde wordt verstaan het uitoefenen door de in artikel 21bis bedoelde personen van nagenoemde activiteiten: a) enerzijds, de observatie en het nauwkeurig vastleggen van de symptomen en reacties van de patiënt, zowel op fysiek als op psychisch vlak, ten einde zijn verschillende noden tegemoet te komen en bij te dragen tot het stellen van de diagnose door de geneesheer of het uitvoeren van de geneeskundige behandeling met het oog op de zorgen die zijn toestand vereisen, en anderzijds, het onder zijn hoede nemen van een gezonde of een zieke persoon om hem, dank zij een voortdurende bijstand, de handelingen te helpen verricht ...[+++]


(Médecine générale, Dpt General Practice KULeuven) (Kinésithérapie, cartel des kinésithérapeutes) (Hygiène hospitalière et art infirmier, AZ Sint Jan Brugge) (Médecine générale, ACHG – KULeuven) (Médecine générale, Maison médicale des Marolles) (Médecine préventive - Affections respiratoires -Tuberculose, VRGT) (Hygiène hospitalière – Art infirmier, UZ Gent) (Art infirmier, Wit-Gele Kruis van Vlanderen) (Médecine préventive - Affections respiratoires - Tuberculose, FARES)

(Huisartsgeneeskunde, Dpt General Practice KULeuven) (Kinesitherapie, kinesitherapeutenkartel) (Verpleegkundige ziekenhuishygiënist, AZ Sint Jan Brugge) (Huisartsgeneeskunde, ACHG – KULeuven) (Huisartsgeneeskunde, Maison médicale des Marolles) (Respiratoire aandoeningen-Tuberculosis, VRGT) (Verpleegkunde – Ziekenhuishygiëniste, UZ Gent) (Verpleegkunde, Wit-Gele Kruis van Vlanderen) (Geneeskunde - Respiratoire aandoeningen - Tuberculosis, FARES)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(art infirmier - coordination de transplantation - ULB) (médecine, thérapie cellulaire - ULg) (médecine, dermatologie - UZ Gent) (médecine, anatomo-pathologie - KUL) (médecine, chirurgie orthopédique - UCL) (médecine, thérapie cellulaire – ULB) (médecine, chirurgie orthopédique - UCL) (médecine reproductive – UZ Gent) (sciences médico-sociales – UZ Brussel) (art infirmier - KUL) (médecine, biologie clinique - AFMPS – Vigilance, UA) (sciences médicales –LabMCT HCB-KA) (médecine, histologie, cytologie, biologie cellulaire – UA) (sciences médico-sociales - U ...[+++]

(verpleegkunde, coordinator van transplantatie - ULB) (geneeskunde, celtherapie - ULg) (geneeskunde, dermatologie - UZ Gent) (geneeskunde, pathologische anatomie - KUL) (geneeskunde, orthopedisch chirurgie - UCL) (geneeskunde, celtherapie – ULB) (geneeskunde, orthopedisch chirurgie - UCL) (voortplantingsgeneeskunde – UZ Gent) (medisch-sociale wetenschappen – UZ Brussel) (geneeskunde, klinische biologie – FAGG Vigilantie UA) (medische wetenschappen – LabMCT HCB-KA) (voortplantingsgeneeskunde – UZ Brussel) (medisch-sociale wetenschappen - UZ Gent) (geneeskunde, celtherapie – UZ Brussel) (voortplantingsgeneeskunde – UZ Brussel) (geneeskunde ...[+++]


(art infirmier - coordination de transplantation – ULB) (médecine, thérapie cellulaire – ULg) (rapporteur) (médecine, dermatologie – UZ Gent) (santé publique – AFMPS- coordination sang, tissus et cellules ) (médecine, anatomo-pathologie – KUL) (médecine, chirurgie orthopédique – UCL) (médecine, chirurgie orthopédique – UCL) (sciences médico-sociales – UZ Brussel) (art infirmier – KUL) (médecine, biologie clinique – AFMPS - Vigilance, UA) (sciences médicales –LabMCT HCB-KA) (sciences médico-sociales – UZ Gent) (médecine, thérapie cellulaire – UZ Brussel) ( ...[+++]

(verpleegkunde, coordinator van transplantatie – ULB) (geneeskunde, celtherapie – ULg) (verslaggever) (geneeskunde, dermatologie – UZ Gent) (volksgezondheid – FAGG – coördinatie bloed, weefsels en cellen) (geneeskunde, pathologische anatomie – KUL) (geneeskunde, orthopedisch chirurgie – UCL) (geneeskunde, orthopedisch chirurgie – UCL) (medisch-sociale wetenschappen – UZ Brussel) (verpleegkunde - KUL) (geneeskunde, klinische biologie – FAGG Vigilantie UA) (medische wetenschappen – LabMCT HCB-KA) (medisch-sociale wetenschappen – UZ Gent) (geneeskunde, celtherapie - UZ Brussel) (voortplantingsgeneeskunde – UZ Brussel) (geneeskunde, algemene ...[+++]


(6) Les articles 5 et 6 disposent : « Art. 5. Le médecin-chef prend les initiatives nécessaires pour :1° garantir l'application des prescriptions légales et règlementaires, pour autant qu'elles concernent les activités médicales; 2° assurer le respect du règlement médical; 3° préparer et exécuter les décisions de gestion en matière d'organisation et de coordination des activités médicales; 4° organiser une concertation régulière avec les médecin-chef du service, comme le prévoit le chapitre III du présent arrêté; 5° promouvoir l'esprit d'équipe et la collaboration entre les médecins ...[+++]

(6) De artikelen 5 en 6 bepalen : “Art. 5. De hoofdgeneesheer neemt de nodige initiatieven om :1° de toepassing van de wettelijke en reglementaire voorschriften te waarborgen, althans voor zover deze de medische aktiviteiten betreffen; 2° de naleving te verzekeren van het medisch reglement; 3° de beheersbeslissingen inzake de organisatie en coördinatie van de medische aktiviteiten voor te bereiden en uit te voeren; 4° een geregeld overleg te organiseren met de geneesheren-diensthoofd, zoals bedoeld in hoofdstuk III van dit besluit; 5° de samenwerking tussen de geneesheren van het ziekenhuis te verzekeren en de groepsgeest te bevorderen; 6° de samenwerking met het ander ziekenhuispersoneel, inzonderheid met de verpleegkundigen en de paramed ...[+++]


(art infirmier – coordination de transplantation – ULB) (médecine, thérapie cellulaire – ULg) (médecine, dermatologie – UZ Gent) (santé publique – AFMPS – coordination sang, tissus et cellules ) (médecine, anatomo-pathologie – KUL) (médecine, chirurgie orthopédique – UCL) (médecine, chirurgie orthopédique – UCL) (sciences médico-sociales – UZ Brussel) (rapporteur) (art infirmier – KUL) (médecine, biologie clinique – AFMPS – Vigilance, UA) (sciences médicales – LabMCT HCB-KA) (rapporteur) (sciences médico-sociales – UZ Gent) (médecine reproductive – UZ Bru ...[+++]

(verpleegkunde, coördinatie van transplantatie – ULB) (geneeskunde, celtherapie – ULg) (geneeskunde, dermatologie – UZ Gent) (volksgezondheid – FAGG – coördinatie bloed, weefsels en cellen) (geneeskunde, pathologische anatomie – KUL) (geneeskunde, orthopedische chirurgie – UCL) (geneeskunde, orthopedische chirurgie – UCL) (medisch-sociale wetenschappen – UZ Brussel) (verslaggever) (verpleegkunde – KUL) (geneeskunde, klinische biologie – FAGG Vigilantie UA) (medische wetenschappen – LabMCT HCB-KA) (verslaggever) (medisch-sociale wetenschappen – UZ Gent) (geneeskunde, voortplantingsgeneeskunde – VUB) (geneeskunde, algemene chirurgie – EHB) ...[+++]


(art infirmier - coordination de transplantation – ULB) (médecine, thérapie cellulaire – ULg) (médecine, dermatologie – UZ Gent) (santé publique – AFMPS - coordination sang, tissus et cellules) (médecine, anatomo-pathologie – KUL) (médecine, chirurgie orthopédique – UCL) (médecine, chirurgie orthopédique – UCL) (sciences médico-sociales – UZ Brussel) (art infirmier – KUL) (médecine, biologie clinique – AFMPS - Vigilance, UA) (rapporteur) (sciences médicales – LabMCT HCB-KA) (sciences médico-sociales – UZ Gent) (médecine reproductive – UZ Brussel) (médecin ...[+++]

(verpleegkunde, coördinator van transplantatie – ULB) (geneeskunde, celtherapie – ULg) (geneeskunde, dermatologie – UZ Gent) (volksgezondheid – FAGG - coördinatie bloed, weefsels en cellen) (geneeskunde, pathologische anatomie – KUL) (geneeskunde, orthopedische chirurgie – UCL) (geneeskunde, orthopedische chirurgie – UCL) (medisch-sociale wetenschappen – UZ Brussel) (verpleegkunde - KUL) (geneeskunde, klinische biologie – FAGG Vigilantie UA) (verslaggever) (medische wetenschappen – LabMCT HCB-KA) (medisch-sociale wetenschappen – UZ Gent) (voortplantingsgeneeskunde – UZ Brussel) (geneeskunde, algemene chirurgie – EHB) (biologie, QA/QC/RA ...[+++]


Par arrêté royal du 6 juin 1997 (Moniteur belge du 22 août 1997, p.21542), il est ajouté, entre autres (article 2, 2°), à l'annexe II de l'arrêté royal du 18 juin 1990 portant fixation de la liste des prestations techniques de soins infirmiers et de la liste des actes pouvant être confiés par un médecin à des praticiens de l'art infirmier, ainsi que des modalités d'exécution relatives à ces prestations et à ces actes et des conditions de qualification auxquelles les praticiens de l'art infirmier doivent répondre: " préparation et admi ...[+++]

Bij koninklijk besluit van 6 juni 1997 (Belgisch Staatsblad van 22 augustus 1997, p. 21542) wordt (artikel 2, 2°) in de bijlage II van het koninklijk besluit van 18 juni 1990 houdende vaststelling van de lijst van de technische verpleegkundige prestaties en de lijst van de handelingen die door een geneesheer aan beoefenaars van de verpleegkunde kunnen worden toevertrouwd, alsmede de wijze van uitvoering van die prestaties en handelingen en de kwalificatievereisten waaraan de beoefenaars van de verpleegkunde moeten voldoen, toegevoegd o.m. : " voorbereiding en toediening van vaccins in aanwezigheid van een arts" .




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

médecin ou l’infirmier ->

Date index: 2021-02-18
w