Vertaling van "médecin si vous allaitez car vancomycine sandoz " (Frans → Nederlands) :

Allaitement Prévenez votre médecin si vous allaitez car Vancomycine Sandoz passe dans le lait maternel.
Borstvoeding Als u borstvoeding geeft, vertel dit dan aan uw arts aangezien Vancomycine Sandoz wordt uitgescheiden in de moedermelk.

Prévenez votre médecin si vous allaitez, car la vancomycine passe dans le lait maternel.
Als u borstvoeding geeft, moet u uw arts inlichten omdat vancomycine overgaat in de moedermelk.

Dites à votre médecin si vous allaitez, car la vancomycine passe dans le lait maternel.
Vertel uw arts als u borstvoeding geeft, want vancomycine gaat over in de moedermelk.

Allaitement : Ne prenez pas Pravastatine Sandoz si vous allaitez (voir ci-dessus), car Pravastatine Sandoz passe dans le lait maternel.
Borstvoeding: Neem Pravastatine Sandoz niet in wanneer u borstvoeding geeft (zie hoger), aangezien Pravastatine Sandoz wordt afgescheiden in moedermelk.

Faites attention avec Vancomycine Sandoz Avant tout traitement par vancomycine, assurez-vous que votre médecin connaisse vos antécédents médicaux, en particulier si :
Wees extra voorzichtig met Vancomycine Sandoz Alvorens behandeling met vancomycine, zorg ervoor dat uw arts uw medische geschiedenis kent, vooral:

Grossesse et allaitement Avant d'utiliser Pred Forte, prévenez votre médecin si vous souhaitez être enceinte, si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, car les stéroïdes peuvent nuire à votre bébé.
Zwangerschap en borstvoeding Wilt u zwanger worden, bent u zwanger of geeft u borstvoeding? Neem dan contact op met uw arts voordat u Pred Forte gaan gebruiken omdat steroïden schadelijk kunnen zijn voor de baby.

Moxonidine Sandoz ne doit pas être utilisé si vous allaitez, car il passe dans le lait maternel.
U mag Moxonidine Sandoz niet gebruiken als u borstvoeding geeft. Moxonidine Sandoz gaat over in de moedermelk.