Votre médecin vous surveillera lors de votre première prise de TOBI Podhaler et vérifiera votre fonction pulmonaire avant et après l’administration.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Uw arts zal toezicht houden wanneer u uw eerste dosis TOBI Podhaler gebruikt en uw longfunctie vóór en na de dosis controleren.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La plate-forme eHealth vérifiera également dans la banque de données fédérale des professions des soins de santé si le spécialiste en question est bien un médecin.

https://www.ehealth.fgov.be/si (...) (...) [HTML]

Het eHealth-platform zal eveneens in de federale databank van de gezondheidszorgberoepen verifiëren of de betrokken specialist wel degelijk een geneesheer is.

https://www.ehealth.fgov.be/si (...) (...) [HTML]

https://www.ehealth.fgov.be/si (...) [HTML]

Votre médecin vous aidera à prendre votre première dose de Bronchitol et vérifiera votre fonction pulmonaire avant, pendant et après la prise de la dose.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Uw arts helpt u bij de inname van uw eerste dosis Bronchitol en controleert uw longfunctie voor, tijdens en na toediening.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Ton médecin doit rédiger un document d'enregistrement et le transmettre a posteriori à la Commission de contrôle et d'évaluation de l'euthanasie, qui vérifiera si toutes les conditions prévues par la loi ont été remplies et respectées.

http://www.cancer.be/fin-de-vi (...) (...) [HTML]

Je arts moet een registratiedocument opstellen en dat achteraf overmaken aan de Controle- en Evaluatiecommissie van Euthanasie.

http://www.cancer.be/fin-de-vi (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/levensein (...) [HTML]

La reconnaissance Aussitôt la réception du certificat médical, le médecin-conseil analysera le document et vérifiera que votre incapacité de travail satisfait aux critères légaux.

http://www.symbio.be/assets/Sy (...) (...) [HTML]

Erkenning van de arbeidsongeschiktheid Na ontvangst van uw medisch getuigschrift, zal de adviserend geneesheer het document bestuderen en oordelen of u aan de wettelijke voorwaarden voldoet om uw arbeidsongeschiktheid te erkennen.

http://www.symbio.be/assets/Sy (...) (...) [HTML]

http://www.symbio.be/assets/Sy (...) [HTML]

En aucune manière, le coordinateur ne vérifiera un dossier sans le consentement de son médecin gestionnaire. Si ce dernier oppose un refus, il pourrait être invité à le motiver mais le coordinateur se devra de le respecter.

http://www.ordomedic.be/fr/avi (...) (...) [HTML]

Indien deze laatste weigert, kan hij gevraagd worden zijn weigering te motiveren, maar de coördinator is verplicht ze te eerbiedigen.

http://www.ordomedic.be/fr/avi (...) (...) [HTML]

http://www.ordomedic.be/nl/adv (...) [HTML]

Votre médecin généraliste vérifiera votre niveau de risque.

http://www.cancer.be/d%C3%A9pi (...) (...) [HTML]

Je huisarts zal je risiconiveau bepalen.

http://www.cancer.be/d%C3%A9pi (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/opsporing (...) [HTML]