Ceci dit, on confond souvent l’altruisme avec la compassion et l’empathie, ces deux élans qui poussent de jeunes médecins et infirmières dans les voies de l’humanitaire.
Maar altruïsme wordt vaak verward met medelijden en empathie, twee impulsen die jonge artsen en verpleegkundigen de humanitaire weg doen inslaan.