Traduction de «médicament ceftriaxone fresenius » (Français → Néerlandais) :

Le médicament Ceftriaxone Fresenius Kabi 1 g ne doit pas être reconstitué avec d’autres solutions, à l’exception de celles mentionnées dans la rubrique 6.6.
Het geneesmiddel Ceftriaxone Fresenius Kabi 1 g mag niet gereconstitueerd worden met andere oplossingen voor reconstitutie dan die vermeld zijn onder rubriek 6.6.

Le médicament Ceftriaxone Fresenius Kabi 2 g ne doit pas être reconstitué avec d’autres solutions, à l’exception de celles mentionnées dans les rubriques 4.2 et 6.6.
Het geneesmiddel Ceftriaxone Fresenius Kabi 2 g mag niet gereconstitueerd worden met andere oplossingen dan die vermeld zijn onder rubriek 4.2 en 6.6.

Ceci s’avère important car certains médicaments ne doivent pas être pris avec Ceftriaxone Fresenius Kabi 1.
Gebruikt u naast Ceftriaxone Fresenius Kabi 1 g nog andere geneesmiddelen, of heeft u dat kort geleden gedaan? Vertel dat dan uw arts of apotheker.

Utilisation de Ceftriaxone Fresenius Kabi 1 g avec d’autres médicaments Veuillez dire à votre médecin si vous prenez
Gebruik van Ceftriaxone Fresenius Kabi 1 g met andere geneesmiddelen Breng uw arts op de hoogte als

Vu le risque d’incompatibilités physiques ou chimiques, Ceftriaxone Fresenius Kabi 1 g ne doit être reconstitué et mélangé qu’avec les solutions et les médicaments mentionnés dans la rubrique 4.2.
Vanwege het risico op fysische en chemische incompatibiliteiten mag Ceftriaxone Fresenius Kabi 1 g enkel gereconstitueerd en gemengd worden met de oplossingen en geneesmiddelen gespecificeerd in rubriek 4.2.

Comme tous les médicaments, Ceftriaxone Fresenius Kabi 1 g peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
Zoals elk geneesmiddel kan Ceftriaxone Fresenius Kabi 1 g bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee te maken.

Dans ce cas, on peut dissoudre Ceftriaxone Fresenius Kabi 1 g, poudre pour solution injectable au moyen d’un médicament appelé « lidocaïne », afin de rendre l’injection moins douloureuse.
In dit geval mag Ceftriaxone Fresenius Kabi 1 g poeder voor oplossing voor injectie opgelost worden in een geneesmiddel genaamd lidocaïne.