Traduction de «médicaments sera bientôt » (Français → Néerlandais) :

L’édition 2013 du Répertoire Commenté des Médicaments sera bientôt disponible.
Binnenkort komt de editie 2013 van het Gecommentarieerd Geneesmiddelenrepertorium ter beschikking.

La nouvelle édition du Répertoire Commenté des Médicaments (2013) est actuellement en cours d’impression et sera bientôt distribuée.
De nieuwe editie van het Gecommentarieerd Geneesmiddelenrepertorium (2013) wordt op dit ogenblik gedrukt en wordt binnenkort verspreid.

Bientôt, quand votre médecin vous choisira un médicament en fonction de votre état de santé et vous le prescrira, votre pharmacien sera tenu de le substituer et de vous délivrer le médicament le moins cher.
Binnenkort wordt uw apotheker verplicht het geneesmiddel, dat uw arts kiest en voorschrijft in functie van uw gezondheidstoestand, te vervangen en u het minst dure geneesmiddel af te leveren.