Traduction de «métabolisé pour former » (Français → Néerlandais) :

L’éthinylestradiol est également métabolisé pour former divers produits hydroxylés, ainsi que leurs glycuroconjugués et sulfoconjugués.
Ethinylestradiol wordt ook omgezet in allerlei gehydroxyleerde producten en de bijbehorende glucuronide- en sulfaatconjugaten.

Biotransformation Le palonosétron est éliminé par deux voies : environ 40 % sont éliminés par le rein et environ 50 % sont métabolisés pour former deux métabolites principaux qui ont moins de 1 % de l'activité antagoniste du récepteur 5HT 3 du palonosétron.
Biotransformatie Palonosetron wordt via een dubbele route uitgescheiden, ongeveer 40% wordt uitgescheiden via de nier en met ongeveer 50% gemetaboliseerd om twee primaire metabolieten te vormen die minder dan 1% van de 5HT 3 -receptorantagonistwerking van palonosetron hebben.

Biotransformation Le DSG est métabolisé par hydroxylation et déshydrogénation pour former le métabolite actif ENG. L’ENG est métabolisé par sulfo- et glucuroconjugaison.
Metabolisme DSG wordt via hydroxylering en dehydrogenering omgezet in de actieve metaboliet ENG. ENG wordt gemetaboliseerd door sulfaat- en glucuronideconjugatie.

Le métabolite actif est ensuite métabolisé dans le foie pour former le métabolite carboxy, carboxy-N-déisopropyl et N-déisopropyle avec l’intervention du CYP2D6 et du CYP3A4.
De actieve metaboliet wordt verder in de lever gemetaboliseerd tot de carboxy-, carboxy-Ndesisopropyl- en N-desisopropyl-metaboliet, gemedieerd door CYP2D6 en CYP3A4.

Métabolisme Le désogestrel est métabolisé par hydroxylation et déshydrogénation pour former le métabolite étonorgestrel.
Metabolisme Desogestrel wordt via hydroxylering en dehydrogenering omgezet in de actieve metaboliet etonogestrel.

Métabolisme L’AMP est principalement métabolisé par la glucuronyl transférase pour former le dérivé glucuroconjugué phénolique de l’AMP, le dérivé glucuroconjugué de l'acide mycophénolique (MPAG).
Metabolisme MPA wordt voornamelijk gemetaboliseerd door glucuronyltransferase waarbij het fenolglucuronide van MPA, mycofenolzuurglucuronide (MPAG), gevormd wordt.

Le MPA est métabolisé principalement par le glucuronyl-transférase pour former le glucoronide phénolique du MPA (MPAG), qui n'est pas pharmacologiquement actif.
MPA wordt voornamelijk gemetaboliseerd door glucuronyltransferase tot fenolglucuronide van MPA (MPAG) dat niet farmacologisch werkzaam is.