Traduction de «métabolites non conjugués » (Français → Néerlandais) :

Les principaux métabolites non conjugués et conjugués sont l’estrone et le sulfate d’estrone.
De belangrijkste niet-geconjugeerde en geconjugeerde metabolieten zijn estron en estronsulfaat.

Les principaux métabolites non-conjugués et conjugués sont l'estrone et le sulfate d'estrone.
De voornaamste ongeconjugeerde en geconjugeerde metabolieten zijn estron en estronsulfaat.

La zopiclone est éliminée par voie urinaire (environ 80%) sous la forme de métabolites non conjugués (dérivés N-oxyde et N-déméthylés) et dans les fèces (environ 16%).
Zopiclon wordt met de urine (ongeveer 80%) in de vorm van ongeconjugeerde metabolieten (N-oxide en N-demethylderivaten) en met de feces (ongeveer 16%) uitgescheiden.

l'urine, surtout sous la forme de métabolites conjugués et non conjugués.
urine, vooral in de vorm van geconjugeerde en niet-geconjugeerde metabolieten.

Environ 87% d’une dose de venlafaxine sont retrouvés dans les urines en 48 heures sous forme inchangée (5%), d’ODV non conjugué (29%), d’ODV conjugué (26%), ou d’autres métabolites inactifs mineurs (27%).
Circa 87% van een dosis venlafaxine komt binnen 48 uur in de urine terecht als onveranderd venlafaxine (5%), ongeconjugeerd ODV (29%), geconjugeerd ODV (26%) of andere ondergeschikte niet-werkzame metabolieten (27%).

Excrétion : Le budésonide est excrété dans les urines et les fèces sous la forme de métabolites conjugués et non conjugués.
Excretie: Budesonide wordt uitgescheiden met de urine en feces in de vorm van geconjugeerde en nietgeconjugeerde metabolieten.

Environ 90 % de la dose est éliminée dans les urines principalement sous forme de deux métabolites : un dérivé conjugué de l'acide mercapturique (M5) et un composé acide carboxylique (M6), plus deux autres métabolites non identifiés.
Ongeveer 90% van de dosis werd uitgescheiden in de urine voornamelijk onder de vorm van twee metabolieten: een mercapturinezuurconjugaat (M5) en een carboxylzuur (M6), plus twee onbekende metabolieten.