Traduction de «métaraminol » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

métaraminol
metaraminol

Métaraminol
Neventerm: metaraminol

produit contenant du métaraminol
product dat metaraminol bevat

allergie au métaraminol
allergie voor metaraminol

intoxication par le métaraminol
intoxicatie door metaraminol

bitartrate de métaraminol
metaraminolbitartraat

surdose de métaraminol
overdosis metaraminol

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si aucun effet satisfaisant n'est obtenu, d’autres sympathicomimétiques comme la dobutamine, le métaraminol ou la noradrénaline peuvent être utilisés.
Als geen bevredigend effect wordt verkregen, kunnen andere sympathicomimetica zoals dobutamine, metaraminol of noradrenaline worden gebruikt.

Ce problème peut être traité par injection intracaverneuse d’un alpha-adrénergique tel que de l’adrénaline ou du métaraminol.
Dit kan behandeld worden met een intracaverneuse injectie van een alfa-adrenergisch geneesmiddel zoals adrenaline of metaraminol.

Ce trouble peut se traiter par une injection intracaverneuse d’un agent alpha adrénergique tel que l’adrénaline ou le métaraminol.
Dit kan worden behandeld met een intracaverneuze injectie van een alfaadrenerg middel zoals adrenaline of metaraminol.

Si nécessaire, des sympathicomimétiques à action alpha1 prédominante, tels que métaraminol ou phényléphrine, peuvent également être administrés.
Zo nodig kunnen eveneens sympathicomimetica met een overheersende alfa1-werking, zoals metaraminol of phenylephrine, toegediend worden.

Si une hypotension (bien qu'improbable) apparaît, elle sera contrôlée par l'injection de bitartrate de L-noradrénaline ou de vasopresseurs (ex: bitartrate de métaraminol).
Indien hypotensie optreedt (hoewel dit weinig waarschijnlijk is), dient men deze te beheersen door inspuiting van L-noradrenalinebitartraat of vasopressoren (bv. metaraminolbitartraat).

Si le patient souffre d’une hypotension (même si c’est peu probable), il faut la contrôler en administrant une injection de bitartrate de L-noradrénaline ou de médicaments vasopresseurs (par ex. bitartrate de métaraminol).
Als de patiënt hypotensie vertoont (hoewel dit onwaarschijnlijk is), moet dit onder controle gehouden worden door L-noradrenaline bitartraat of vaatvernauwende geneesmiddelen (bijv. metaraminol bitartraat) in te spuiten.

Celui-ci peut être traité par l'injection intracaverneuse d'un agent alpha-adrénergique comme l'adrénaline ou le métaraminol.
Dit kan worden behandeld met een intracaverneuze injectie van een alfaadrenerg middel zoals adrenaline of metaraminol.