Traduction de «nace 45 dans le code nace-bel » (Français → Néerlandais) :

Avant 2008, le secteur de la construction ne comprenait que le nace 45 dans le code Nace-Bel 2003
Vòòr 2008, behoorde enkel nace 45 van de Nace-Bel code 2003 tot de bouwsector.

* à partir de 2008, le secteur de la construction comprend les nace 41, 42 et 43 dans le code Nace-bel 2008
*Vanaf 2008, behoren nace 41,42 en 43 van de Nace-Bel code 2008 tot de bouwsector.

Dans le même registre, la confrontation de la variable commission paritaire avec celle du code Nace-Bel 2008 a permis de confirmer l'étroit parallélisme entre la codification Nace et les commissions paritaires.
Zo kan de analyse van het arbeidsongevallenrisico en de evolutie van de werkgelegenheid in de toekomst nog verbeterd worden. In dezelfde context kon dankzij de vergelijking van het paritair comité met de variabele van de NACE-BEL 2008 bevestigd worden dat de NACE-codering en de paritaire comités zeer gelijklopend zijn.

Dans les études antérieures, l’industrie du bois comprenait le secteur de la sylviculture et de l’exploitation forestière (NACE-Bel 2003 – 20) et le secteur du traitement secondaire du bois, la fabrication de meubles (NACE-Bel 2003 – 36).
In de vroegere studies omvatte de houtindustrie de sector bosbouw en exploitatie van bossen (NACE-Bel 2003 - 02), de sector in verband met de primaire verwerking van hout, zagen en schaven van hout, impregneren van hout (NACE-Bel 2003 – 20) en de sector

Répartition nationale des dossiers par NACE-BEL codes:
Nationale verdeling dossiers per nace-code:

1. Le nouveau code NACE-Bel 2008 permet-il une amélioration de la qualité et de la
1. Verbetert de nieuwe NACE-BEL 2008 de kwaliteit en de precisie van de analyse van

Le code Nace-Bel a été revu en profondeur en vue de mieux répondre aux changements du tissu économique.
De NACE-BEL werd grondig herwerkt om beter te kunnen inspelen op de veranderingen in het economisch weefsel.

Code activité - NACE relatif à l’objet social de votre administration (liste disponible via [http ...]
[http ...]