Vertaling van "naproxen sandoz peut diminuer " (Frans → Nederlands) :

- Naproxen Sandoz peut diminuer l’activité de certains antihypertenseurs (médicaments utilisés pour traiter une tension artérielle trop élevée) et de certains diurétiques (médicaments qui favorisent la production d’urine).
- Naproxen Sandoz kan de werking van bepaalde antihypertensiva (geneesmiddelen die een te hoge bloeddruk behandelen) en van bepaalde diuretica (geneesmiddelen die de productie van urine bevorderen) verminderen.

On a suggéré d’arrêter temporairement Naproxen Sandoz 48 heures avant les tests de la fonction surrénalienne, étant donné que le naproxène peut interférer artificiellement avec certains tests des 17- cétostéroïdes.
Gesuggereerd werd Naproxen Sandoz tijdelijk stop te zetten 48 uur vóór het testen van de bijnierfunctie, omdat naproxen artificieel kan interfereren met bepaalde tests van de 17-ketosteroïden.

- Naproxen Sandoz diminue l’agrégation plaquettaire et allonge le temps de saignement.
- Naproxen Sandoz vermindert de plaatjesaggregatie en verlengt de bloedingstijd.

Chez ces patients, l’administration de Naproxen Sandoz ou d’autres AINS peut réduire la formation de prostaglandines rénales de manière dose-dépendante, ce qui peut déboucher sur une décompensation ou une insuffisance rénale aiguë.
Bij die patiënten kan toediening van Naproxen Sandoz of andere NSAI de vorming van renale prostaglandines op dosisafhankelijke wijze verminderen, wat kan leiden tot acute nierdecompensatie of -insufficiëntie.

Naproxen EG peut diminuer l’effet de certains médicaments antihypertenseurs (médicaments qui traitent une tension artérielle trop élevée) et de certains diurétiques (médicaments favorisant la production d’urine).
Naproxen EG kan de werking van bepaalde antihypertensiva (geneesmiddelen die een te hoge bloeddruk behandelen) en van bepaalde diuretica (geneesmiddelen die de productie van urine bevorderen) verminderen.

NAPROXEN TEVA peut diminuer l’effet de certains antihypertenseurs (médicaments pour traiter une tension artérielle trop élevée).
NAPROXEN TEVA kan de werking van bepaalde antihypertensiva (geneesmiddelen die een te hoge bloeddruk behandelen) verminderen.

Comme tous les médicaments anti-inflammatoires, Naproxen Sandoz ne peut que soulager ces symptômes, parce qu’en général, la cause exacte de ces affections n’est pas connue.
Zoals alle ontstekingsremmende stoffen, kan Naproxen Sandoz deze symptomen enkel verlichten, want meestal is de precieze oorzaak van deze aandoeningen niet bekend.