Traduction de «naproxène diminue » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

taux de testostérone diminué
verminderde testosteronspiegel

Bruits cardiaques assourdis, augmentés ou diminués Frottement précordial
hartdemping, vergroot of verkleind | precordiaal wrijfgeruis

psycholeptique | (médicament) qui diminue l'activité mentale
psycholepticum | geneesmiddel dat bepaalde geestelijke functies onderdrukt

thyréostatique (a et sm) | (médicament)apte à diminuer les sécrétions de la thyroïde
thyrostaticum | stof die de schildklierwerking remt

1) hypotensif - 2) hypotenseur | 1) relatif à l'hypotension - 2) qui diminue la tension
hypotensief | wat de bloeddruk verlaagt

antidiurétique (a. et s.m) | qui diminue la sécrétion urinaire
antidiuretisch | wat de vorming van urine tegengaat

intoxication accidentelle par le naproxène
accidentele intoxicatie door naproxen

produit contenant du naproxène
product dat naproxen bevat

produit contenant du naproxène sous forme orale
product dat naproxen in orale vorm bevat

produit contenant du misoprostol et du naproxène
product dat misoprostol en naproxen bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le naproxène diminue l'élimination du lithium par les reins; les concentrations plasmatiques en lithium peuvent donc augmenter.
Naproxen vermindert de renale klaring van lithium, waardoor de plasmaconcentraties van lithium kunnen stijgen.

Le naproxène diminue l’agrégation plaquettaire et prolonge le temps de saignement.
Naproxen vermindert de plaatjesaggregatie en verlengt de bloedingstijd.

Le naproxène diminue l'élimination du lithium par les reins (antidépresseur); les concentrations plasmatiques en lithium peuvent donc augmenter.
Naproxen vermindert de opruiming uit de nier van lithium (antidepressivum), waardoor de plasmaconcentraties van lithium kunnen stijgen.

Le naproxène diminue la clairance rénale du lithium, ce qui peut entraîner une augmentation des concentrations plasmatiques du lithium.
Naproxen vermindert de renale klaring van lithium, waardoor de plasmaconcentraties van lithium kunnen stijgen.

- Le naproxène diminue l’agrégation plaquettaire et la prudence s’impose en cas de troubles pré-existants de la coagulation;
- Naproxen vermindert de plaatjesaggregatie en voorzichtigheid is noodzakelijk bij voorafbestaande stollingsstoornissen;

Hématologie Le naproxène diminue l’agrégation plaquettaire et allonge le temps de saignement.
Hematologie Naproxen vermindert de plaatjesaggegratie en verlengt de bloedingstijd.

Hématologie Le naproxène diminue l’agrégation plaquettaire et prolonge le temps de saignement.
Naproxen vermindert de plaatjesaggegratie en verlengt de bloedingstijd.