Cinq thèmes comme cinq leviers sont analysés et développés au travers du droit international, communautaire et national en un ensemble coordonné et très argumenté :
Er worden vijf thema’s, of vijf hefbomen, in het internationale en nationale recht, alsook in het gemeenschapsrecht, geanalyseerd en samengevoegd tot een geordend en uitvoerig geargumenteerd geheel:
