Vertaling van "nerveux dysgueusie hypoesthésie " (Frans → Nederlands) :

Troubles du métabolisme et de la nutrition Affections psychiatriques Insomnie Affections du système Paresthésie; Céphalée; nerveux Dysgueusie; Hypoesthésie Affections oculaires Augmentation du larmoiement ; Conjonctivite Affections cardiaques
Voedingsstofwisselingsstoornissen Psychische stoornissen Slapeloosheid Zenuwstelselaandoeningen Paresthesie; Hoofdpijn; Dysgeusie; Hypo-esthesie Oogaandoeningen Toegenomen traanafscheiding; Conjunctivitis Hartaandoeningen

Affections du système Etourdissement, céphalées, Fréquent nerveux paresthésie, dysgueusie Hypoesthésie, somnolence, insomnie Peu fréquent Syncope, convulsions, hyperactivité psychomotrice, anosmie, agueusie, Fréquence indéterminée parosmie Myasthénie (voir rubrique 4.4)
Oogaandoeningen Visusstoornis Vaak Evenwichtsorgaan- en Doofheid Vaak ooraandoeningen Gehoorverlies, tinnitus Soms Vertigo Zelden Hartaandoeningen Hartkloppingen Soms Torsade de pointes (zie rubriek 4.4), Niet bekend aritmie (zie rubriek 4.4) met inbegrip van ventrikeltachycardie

Affections du système nerveux : Fréquent : somnolence, céphalée, sensations vertigineuses, fourmillements ou troubles de la sensibilité, hypertonie, hypoesthésie et myasthénie. Peu fréquent : tremblements, hyperesthésie, ataxie, hypokinésie, trouble de l’élocution, stupeur et dysgueusie.
Zenuwstelselaandoeningen: Vaak: slaperigheid, hoofdpijn, duizeligheid, tintelingen of vreemd gevoel, verhoogde spierspanning, verminderde gevoeligheid, en myasthenie Soms: tremor, overgevoeligheid, ataxie, hypokinesie, spraakproblemen, stupor en smaakstoornissen

troubles du système nerveux incluant des contractions musculaires involontaires (clonies) ; perturbation du goût (dysgueusie) ; diminution du goût (hypogueusie) ; diminution de la sensibilité, particulièrement au niveau de la peau (hypoesthésie) ; altération des fonctions nerveuses des bras et des jambes (neuropathie périphérique) ; caillot sanguin dans le sinus transverse (thrombose du sinus transverse) ;
problemen met uw zenuwstelsel waaronder onvrijwillige spiercontracties (clonus); smaakstoornis (dysgeusie); vermindering van smaak (hypogeusie); verminderde gevoeligheid, vooral in de huid (hypesthesie); veranderingen in de zenuwfuncties van de armen en benen (perifere neuropathie); bloedprop in de zogenaamde transverse sinus (transverse sinustrombose);

Affections du système nerveux Fréquent : céphalées Peu fréquent : vertiges, paresthésies, hypoesthésie, dysgueusie, amnésie.
Zenuwstelselaandoeningen Vaak: hoofdpijn. Soms: duizeligheid, paresthesie, hypo-esthesie, dysgeusie, amnesie.

Affections du système nerveux Fréquent : maux de tête Peu fréquent : étourdissements, paresthésies, hypoesthésie, dysgueusie, amnésie Rare : neuropathie périphérique
Zenuwstelselaandoeningen Vaak: hoofdpijn Soms: duizeligheid, paresthesie, hypo-esthesie, dysgeusie, amnesie Zelden: perifere neuropathie

Affections du système nerveux Très fréquent : sensations vertigineuses, céphalées Fréquent : paralysie du sommeil, somnolence, tremblements, troubles de l’équilibre, troubles de l’attention, hypoesthésie, paresthésie, sédation, dysgueusie. Peu fréquent : myoclonies, amnésie, syndrome des jambes sans repos Fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles) : convulsions
Zenuwstelselaandoeningen: Zeer vaak: duizeligheid, hoofdpijn Vaak: slaapverlamming, somnolentie, tremor, evenwichtsstoornis, aandachtstoornis, hypoesthesie, paresthesie, sedatie, dysgeusie Soms: myoclonie, amnesie, restless legs syndroom Niet bekend (kan niet geschat worden op basis van de beschikbare gegevens): convulsie

Affections du système nerveux Fréquentes : Céphalées, paresthésies, dysgueusie Rares : Vertiges, hypoesthésie, tremblements
Zenuwstelselaandoeningen Vaak: Hoofdpijn, paresthesieën, dysgeusie Soms: Duizeligheid, hypo-esthesie, tremor

Affections du système nerveux Fréquent : céphalées. Peu fréquent : étourdissements, paresthésie, hypoesthésie, dysgueusie, amnésie. Rare : neuropathie périphérique.
Zenuwstelselaandoeningen Vaak: hoofdpijn Soms: duizeligheid, paresthesie, hypesthesie, dysgeusie, geheugenverlies Zelden: perifere neuropathie