Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antipsychotiques phénothiaziniques et neuroleptiques
Autres antipsychotiques et neuroleptiques
Dyskinésie tardive induite par les neuroleptiques
Neuroleptique
Neuroleptiques de type butyrophénone et thioxanthène
Syndrome malin des neuroleptiques
Tranquillisant

Traduction de «neuroleptiques sont encore » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


antidépresseurs barbituriques dérivés de l'hydantoïne iminostilbènes méthaqualone et dérivés neuroleptiques psychostimulants succinimides et oxazolidine-diones tranquillisants

antidepressiva | barbituraten | hydantoïnederivaten | iminostilbenen | methaqualonverbindingen | neuroleptica | psychostimulantia | succinimiden en oxazolidinedionderivaten | tranquillizers


Psycholeptiques et neuroleptiques, autres et non précisés

overige en niet-gespecificeerde antipsychotica en neuroleptica


Neuroleptiques de type butyrophénone et thioxanthène

butyrofenonderivaten en thioxantheenderivaten [neuroleptica]




Psycholeptiques et neuroleptiques dérivés de la phénothiazine

fenothiazinederivaten [neuroleptica, antipsychotica]


Antipsychotiques phénothiaziniques et neuroleptiques

fenothiazinederivaten [neuroleptica, antipsychotica]


Neuroleptiques à base de butyrophénone et de thioxanthène

butyrofenon- en thioxantheenderivaten [neuroleptica]


neuroleptique (a et sm) | tranquillisant (majeur)

neurolepticum | middel gebruikt bij geestesziekte


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Malgré les avertissements répétés qu’ils augmentent le risque de maladies cardiovasculaires, les neuroleptiques sont encore toujours prescrits chez les personnes âgées démentes.

Niettegenstaande herhaalde waarschuwingen voor het verhoogd risico op cardiovasculaire aandoeningen worden neuroleptica nog steeds opgestart bij demente ouderen.


Il est dès lors important une fois encore de bien peser les avantages et les inconvénients de l’utilisation de neuroleptiques dans ce groupe de patients.

Hieruit blijkt nogmaals het belang van het zorgvuldig afwegen van voor- en nadelen van het gebruik van neuroleptica bij deze groep patiënten.


Les médicaments à action centrale tels que les sédatifs, les hypnotiques, les phénothiazines, les neuroleptiques, les antidépresseurs, les antihistaminiques, les anti-émétiques et d’autres opioïdes ou encore l’alcool peuvent renforcer les effets indésirables, en particulier la dépression respiratoire.

Centraal werkende geneesmiddelen zoals sedativa, hypnotica, fenothiazines, neuroleptica, antidepressiva, antihistaminica, anti-emetica en andere opioïden of alcohol kunnen de bijwerkingen, in het bijzonder ademhalingsdepressie, versterken.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

neuroleptiques sont encore ->

Date index: 2023-03-19
w