Traduction de «nicardipine sera » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la nicardipine
product dat nicardipine bevat

allergie à la nicardipine
allergie voor nicardipine

nicardipine
nicardipine

chlorhydrate de nicardipine
nicardipinehydrochloride

produit contenant de la nicardipine sous forme orale
product dat nicardipine in orale vorm bevat

produit contenant de la nicardipine sous forme parentérale
product dat nicardipine in parenterale vorm bevat

produit contenant seulement de la nicardipine sous forme orale
product dat enkel nicardipine in orale vorm bevat

produit contenant seulement de la nicardipine sous forme parentérale
product dat enkel nicardipine in parenterale vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La nicardipine sera utilisée aussi longtemps que cela est compatible avec l’état du patient.
Nicardipine moet zo lang worden gebruikt als verenigbaar is met de toestand van de patiënt.

Si la nicardipine orale est utilisée, elle sera débutée une heure avant l'arrêt de la thérapie I. V. On lui associera éventuellement après 24 heures un autre antihypertenseur si la pression artérielle n'est pas suffisamment normalisée.
Als oraal nicardipine wordt gebruikt dient dit één uur vóór het stopzetten van de I. V. -behandeling te worden begonnen. Eventueel kan na 24 uur een ander antihypertensivum worden toegevoegd als de bloeddruk onvoldoende genormaliseerd is.

Si la nicardipine orale est utilisée (3 x 40 mg/jour), elle sera débutée une heure avant l'arrêt de la thérapie I. V. On lui associera éventuellement après 24 heures un autre antihypertenseur si la pression artérielle n'est pas suffisamment normalisée.
Als oraal nicardipine wordt gebruikt (3 maal 40 mg/d), dient dit één uur vóór het stopzetten van de I. V. -behandeling te worden begonnen. Eventueel kan na 24 uur een ander antihypertensivum worden toegevoegd als de bloeddruk onvoldoende genormaliseerd is.