Vertaling van "nitrés augmentent l’effet " (Frans → Nederlands) :

- Dérivés nitrés : Augmentation de l’effet hypotenseur et lipothymies (addition des effets vasodilatateurs).
- Lithium : Risico op toename van de door lithium geïnduceerde neurotoxiciteit.

Les dérivés nitrés augmentent l’effet hypotenseur du diltiazem avec possibilité de lipothymie.
De nitraatderivaten verhogen de hypotensieve werking van diltiazem met mogelijke lipothymie.

Chez les patients ayant déjà été traités précédemment par des nitrés organiques (par exemple dinitrate d’isosorbide, mononitrate d’isosorbide-5), une augmentation de la dose de nitroglycérine peut être nécessaire pour obtenir l’effet souhaité.
De gelijktijdige inname met andere vasodilatoren, antihypertensiva, β-blokkers, calciumantagonisten, neuroleptica of tricyclische antidepressiva en alcohol kan het antihypertensief effect van Nitrolingual® Pumpspray versterken. Bij patiënten die voorafgaand al behandeld werden met organische nitraten (b.v. isosorbidedinitraat, isosorbide-5-mononitraat), kan het nodig zijn de dosis nitroglycerinum te verhogen om het gewenste effect te bereiken.

+ ciclosporine: le carvédilol augmente sa concentration plasmatique + autres antihypertenseurs, dérivés nitrés, diurétiques: le carvédilol renforce leur effet
+ ciclosporine: carvedilol verhoogt de plasmaconcentratie van ciclosporine + andere antihypertensiva, nitraatderivaten, diuretica: carvedilol versterkt hun