Traduction de «niveau des canaux chlorure » (Français → Néerlandais) :

Le fipronil et son métabolite le fipronil sulfone agissent au niveau des canaux chlorure ligands-dépendants, en particulier les canaux faisant intervenir le neurotransmetteur acide gamma-aminobutyrique (GABA), et au niveau des canaux glutamate (Glu, seuls canaux chlorure ligands-dépendants des invertébrés) désensibilisants (D) et non désensibilisants (N), bloquant ainsi le transfert pré-et post-synaptique des ions chlorure à travers les membranes cellulaires.
Fipronil en zijn metaboliet fipronil sulfon werken in op ligand-gemedieerde chloride kanalen, in het bijzonder deze die worden gemedieerd door de neurotransmitter gamma-aminoboterzuur (GABA) en op desensitiverende (D) en niet-desensitiverende (N) glutamaat gemedieerde kanalen (Glu, uniek invertebraat ligand-gemedieerde chloride kanalen), waardoor de pre- en postsynaptische transfer van chloride ionen door de celmembranen wordt geblokkeerd.

Une étude réalisée au niveau des canaux ioniques de cellules cardiaques humaines clonées a révélé que l’ondansétron présente le potentiel d’affecter la repolarisation cardiaque en bloquant les canaux à potassium codés par le gène hERG.
Een studie op gekloonde ionenkanalen van humane hartcellen heeft aangetoond dat ondansetron de hartrepolarisatie kan beïnvloeden door het blokkeren van HERG kaliumkanalen.

Une étude réalisée au niveau des canaux ioniques de cellules cardiaques humaines clonées a révélé que l’ondansétron présente le potentiel d’affecter la repolarisation cardiaque en bloquant les canaux à potassium codés par le gène HERG.
Een studie op gekloonde ionenkanalen van humane hartcellen heeft aangetoond dat ondansetron de hartrepolarisatie kan beïnvloeden door het blokkeren van HERG-kaliumkanalen.

Une étude réalisée au niveau des canaux ioniques de cellules cardiaques humaines clonées a démontré que l’ondansétron peut influencer la repolarisation cardiaque en bloquant les canaux à potassium HERG (Human Ether a-go-go Related Gene).
Een studie op humaan gekloneerde cardiale ionen-kanalen heeft aangetoond dat ondansetron de cardiale repolarisatie kan beïnvloeden door blokkering van de HERG kaliumkanalen (Human Ether a-go-go Related Gene).

Des études ont également montré que le stiripentol augmentait la transmission médiée par le récepteur GABA-A dans l’hippocampe du rat immature et augmentait la durée moyenne d’ouverture (mais non la fréquence) des canaux chlorures de ce même récepteur par un mécanisme similaire à celui des barbituriques.
Ook is aangetoond dat stiripentol de via de GABA-A-receptor gemedieerde overdracht in de onrijpe hippocampus van ratten versterkt en de gemiddelde periode (maar niet de frequentie) verlengt dat de via de GABA-A-receptor gereguleerde chloridekanalen openstaan door een barbituraatachtig mechanisme.

Bien que structurellement non apparentée aux benzodiazépines, la zopiclone se lie avec une forte affinité et spécificité au complexe récepteur macromoléculaire GABAA-benzodiazépine régulant les canaux chlorure.
Hoewel niet structureel verwant aan de benzodiazepines bindt zopiclon met hoge affiniteit en specificiteit aan de GABAAbenzodiazepine chloridekanaal macromoleculair receptorcomplex.

Bien qu’au cours des dernières années, un nombre croissant d’études indiquent des effets biologiques, notamment au niveau des canaux calciques et de l’excitabilité cellulaire, on ne peut toujours pas parler d’évidence univoque.
Hoewel er de laatste jaren meer en meer studies zijn die biologische effecten aantonen, onder andere op niveau van calciumkanalen en cel excitabiliteit, kan men nog steeds niet spreken van éénduidige evidentie.

Cependant l’administration de solution de glucose 5 % m/v, de chlorure de sodium 0,9% m/v ou de solution de chlorure de sodium 0,18 % m/v et de glucose 4 % m/v est possible par l’intermédiaire de connecteurs adaptés au niveau de la canule. Ne jamais administrer Propolipid 1% au travers d’un filtre antimicrobien.
Wel is het zo dat een glucose 5% oplossing, een natriumchloride 0,9% oplossing of een glucose 4%- natriumchloride 0,18% oplossing mogen worden toegediend via gepaste aanhangsels nabij de plaats van de canule.

La moxidectine agit par interférence avec les récepteurs GABA et les canaux à ions chlorure dépendant du glutamate.
Moxidectine heeft een wisselwerking met de GABA receptoren en de glutamaat afhankelijke chloride kanalen.

De plus, le chlorure est impliqué dans la régulation de l’équilibre acide-base (tant au niveau rénal qu’érythrocytaire) et dans la production gastrique de l’acide chlorhydrique.
Bovendien is het chloride betrokken bij het reguleren van de zuur-basebalans (zowel ter hoogte van de nieren als van de erytrocyten) en in de maagproductie van zoutzuur.