Traduction de «notamment aux bactéries » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

bactérie résistante aux antimicrobiens
antimicrobiële resistente bacterie

infection par une bactérie résistante aux antimicrobiens
infectie door antimicrobiële resistente bacterie

bactérie résistante aux carbapénèmes
carbapenem-resistente bacterie

bactérie multirésistante aux médicaments antimicrobiens
meervoudige antimicrobiële geneesmiddelresistente bacterie

bactérie panrésistante aux médicaments antimicrobiens
pan-antimicrobiële geneesmiddelresistente bacterie

bactérie ultrarésistante aux médicaments antimicrobiens
extensief antimicrobieel geneesmiddelresistente bacterie

bactérie résistante aux bêta-Lactames
beta lactam-resistente bacteria

infection par une bactérie résistante aux carbapénèmes
infectie door carbapenem-resistente bacterie

bactérie résistante aux fluoroquinolones
fluoroquinolone-resistente bacterie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les antibiotiques à large spectre entraînent davantage de problèmes de résistance, notamment aux bactéries intestinales et aux staphylocoques, que la pénicilline à spectre étroit.
Breedspectrum-antibiotica veroorzaken méér resistentieproblemen dan smalspectrum-penicilline, met name een stijgende resistentie bij darmbacteriën en stafylokokken.

En réalité, l’ingestion de Canneberge modifie la composition chimique de l’urine de façon à inhiber l’adhérence des bactéries, notamment Escherichia coli, aux parois du tractus urinaire.
In werkelijkheid verandert de inname van Veenbes de chemische samenstelling van de urine waardoor de bacteriën zich niet meer kunnen vasthechten aan de wanden van de urinewegen, in het bijzonder Escherichia coli.