Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «noter que vous » (Français → Néerlandais) :

Veuillez noter que vous devrez posséder une adresse électronique valide.

Wij wijzen u erop dat u een geldig e-mailadres nodig hebt.


Veuillez noter que vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et de suppression de vos données personnelles.

Gelieve te noteren dat u recht heeft op toegang, verbetering en verwijdering van uw persoonlijke gegevens.


Veuillez noter que vous êtes seul responsable de votre visite à ces autres sites Web.

U bent de enige die verantwoordelijk is voor het bezoek aan dergelijke andere websites.


Pour vous aider à en discuter avec vos médecins, vous pouvez noter ci-dessous tous les traitements non-conventionnels et compléments alimentaires que vous utilisez.

Door hieronder te noteren welke niet-conventionele behandelingen en voedingssupplementen je neemt, wordt het makkelijker om het hierover te hebben met jouw zorgverleners.


Veuillez noter que, dorénavant, il vous est également possible de consulter les mêmes documents avec ou sans modifications (retraits et ajouts de texte) visibles.

Ter info, voortaan kunt u ook deze documenten raadplegen met of zonder aangeduide wijzigingen (verwijderingen en toevoegingen aan de tekst) zichtbaar.


Il est possible de les stocker dans la mémoire du tensiomètre ou vous pouvez les noter.

Dit kan in het geheugen van uw bloeddrukmleter of u kan ze noteren.


A noter que le programme s’arrête si vous cliquez sur la chirurgie cardio-thoracique.

Merk op dat bij aanklikken van een cardiothoracale ingreep het programma stopt, want deze ingreep hoort niet thuis in de flowchart.


Il est important de noter qu’un faible nombre de patients atteints d’un myélome multiple peuvent développer d’autres types de cancers, en particulier des hémopathies malignes (cancers du sang), et qu’il est possible que ce risque soit majoré en cas de traitement par Thalidomide Celgene. Par conséquent, votre médecin devra évaluer attentivement le bénéfice et le risque s’il vous prescrit Thalidomide Celgene.

Het is belangrijk om op te merken dat een klein aantal patiënten met multipel myeloom bijkomende soorten kanker kan ontwikkelen, met name hematologische kwaadaardige tumoren, en dit risico is mogelijk hoger bij de behandeling met Thalidomide Celgene. Daarom moet uw arts zorgvuldig de voordelen en risico’s tegen elkaar afwegen wanneer Thalidomide Celgene aan u wordt voorgeschreven.


© Copyright: Veuillez noter que vous pouvez utiliser les films gratuitement en indiquant la source www.medibelgium.be.

© Copyright: de videoclips mogen kosteloos onder opgave van de bron www.medibeglium.be gebruikt worden.


© Copyright: Veuillez noter que vous pouvez utiliser les photos gratuitement en indiquant la source Photo: www.medibelgium.be.

© Copyright: de foto's mogen kosteloos worden gebruikt met bronvermelding Foto: www.medibelgium.be.




D'autres ont cherché : veuillez noter que vous     vous pouvez noter     veuillez noter     pouvez les noter     noter     important de noter     ce risque     noter que vous     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

noter que vous ->

Date index: 2024-04-26
w