Nouveau dispositif pour lequel aucune prestation de la nomenclature ne donne une description adaptée et qui offre une plus-value par rapport aux alternatives thérapeutiques existantes.

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) (...) [HTML]

Hulpmiddel waarvoor geen enkele verstrekking van de nomenclatuur een passende omschrijving geeft en dat een meerwaarde biedt ten opzichte van bestaande therapeutische alternatieven.

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) (...) [HTML]

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) [HTML]

En cas de doses répétées (comme à l’état d’équilibre), après qu’un dispositif transdermique neuf ait été appliqué, les concentrations plasmatiques commencent par diminuer lentement pendant 40 minutes en moyenne, jusqu'à ce que l’absorption à partir du nouveau dispositif transdermique soit plus rapide que l’élimination, puis les concentrations plasmatiques s’élèvent à nouveau pour atteindre un nouveau pic après 8 heures environ.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Bij veelvuldig doseren (zoals bij steady-state) zullen de plasmaconcentraties, nadat de vorige pleister voor transdermaal gebruik is vervangen door een nieuwe, eerst langzaam afnemen voor ongeveer gemiddeld 40 minuten, totdat de absorptie uit de nieuw aangebrachte pleister voor transdermaal gebruik sneller wordt dan de eliminatie en de plasmaniveaus weer beginnen toe te nemen om een nieuwe piek te bereiken na ongeveer 8 uur.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Si le patient oublie d’appliquer le dispositif transdermique à l’heure habituelle ou si le dispositif transdermique se décolle, il doit appliquer un nouveau dispositif transdermique pour le reste de la journée.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Als de patiënt de pleister vergeet aan te brengen op het gebruikelijke tijdstip van de dag of als de pleister losraakt, moet een nieuwe pleister voor de rest van de dag worden aangebracht.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Si le dispositif transdermique se détache, un nouveau dispositif doit être appliqué pour le reste de la journée.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Als de pleister loslaat, dient een nieuwe aangebracht te worden voor de rest van de dag.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Si un dispositif transdermique se décolle, appliquer un nouveau dispositif transdermique pour le reste de l’intervalle des 24 heures.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

In het geval dat een pleister losraakt, moet een nieuwe pleister worden aangebracht voor de rest van het 24-uur-doseringsinterval.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Phase 1 : Définition des données statistiques nécessaires pour établir une politique de santé publique en lien avec les accidents médicaux et pour permettre une évaluation budgétaire d'un nouveau dispositif d'indemnisation des erreurs médicales et des aléas thérapeutiques.

https://kce.fgov.be/fr/publica (...) (...) [HTML]

Fase 1 : Bepaling van de benodigde statistische gegevens om een volksgezondheidsbeleid in te stellen in verband met de medische ongevallen en om een budgettaire evaluatie mogelijk te maken van een nieuwe voorziening voor de vergoeding van medische fouten en therapeutische risico's.

https://kce.fgov.be/fr/publica (...) (...) [HTML]

https://kce.fgov.be/nl/publica (...) [HTML]

Le cas échéant, appliquer un nouveau dispositif transdermique pour le restant de la période de 7 jours.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Indien nodig dient een nieuwe pleister te worden aangebracht voor de rest van het doseringsinterval van 7 dagen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Si nécessaire, vous pouvez appliquer un nouveau dispositif transdermique pour le restant de la période de 7 jours.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Indien nodig mag u een nieuwe pleister aanbrengen voor de rest van de periode van 7 dagen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Les nouveaux dispositifs médicaux à haut risque pour le patient, tel qu’un nouveau type de valve cardiaque ou de prothèse de hanche, arrivent souvent plus rapidement sur le marché européen que sur le marché américain.

https://kce.fgov.be/fr/press-r (...) (...) [HTML]

Nieuwe medische hulpmiddelen met een hoog risico voor de patiënt, zoals een nieuw type hartklep of heupprothese, komen in Europa vaak veel vlugger op de markt dan in de VS.

https://kce.fgov.be/fr/press-r (...) (...) [HTML]

https://kce.fgov.be/nl/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : dispositif d’acupressure pour céphalées eau stérile d’irrigation pour dispositif lubrifiant pour dispositif implantable nouveau dispositif pour

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

nouveau dispositif pour ->

Date index: 2023-05-05