Traduction de «nouvelles du beswic → conférence de clôture » (Français → Néerlandais) :

Vous êtes ici : Accueil → Nouvelles du BeSWIC → Conférence de clôture de la campagne européenne ‘Ensemble pour la prévention des risques’
U bent hier: Home → Nieuws van BeSWIC → Slotconferentie van de Europese campagne ‘Samen sterk voor preventie’

Conférence de clôture de la campagne européenne ‘Ensemble pour la prévention des risques’ 12/11/2013
Slotconferentie van de Europese campagne ‘Samen sterk voor preventie’ 12-11-2013

Conférence de clôture de la campagne européenne ‘Ensemble pour la prévention des risques’ — Français
Slotconferentie van de Europese campagne ‘Samen sterk voor preventie’ — Nederlands

Conférence de clôture de la campagne européenne ‘Ensemble pour la prévention des risques’ ( 12/11/2013 )
Wereldgezondheidsorganisatie verklaart fijn stof als kankerverwekkend ( 12-11-2013 )

Le Service public fédéral (SPF) Emploi, Travail et Concertation sociale a organisé le 21 octobre 2013, une conférence en clôture de la campagne européenne ‘Ensemble pour la prévention des risques’.
De Federale Overheidsdienst (FOD) Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg organiseerde op 21 oktober 2013 een conferentie ter afsluiting van de Europese campagne ‘Samen sterk voor preventie’.

Les résultats et conclusions seront présentés dans le cadre de la conférence de clôture qui se tiendra en Suède en mars 2013.
De resultaten en conclusies zullen in maart 2013 tijdens de slotconferentie in Zweden worden gepresenteerd.

Il sera également joignable par GSM au 0486 88 91 22, de 15h à 17h. La conférence se clôture à 14h45.
De persconferentie sluit om 14u45. Van 15u tot 17u kan u Luk Joossens op het nummer 0486 88 91 22 bereiken.

Vous êtes ici : Accueil → Nouvelles du BeSWIC → Conférence européenne sur le maintien à l'emploi et la réintégration des personnes atteintes d'une maladie chronique
U bent hier: Home → Nieuws van BeSWIC → Europese conferentie over jobbehoud en re-integratie van chronisch zieken

En réponse, les données suivantes seront envoyées: un rappel de la demande, les données d’identification du patient et du médecin-prescripteur, le type d’accord et le type de réponse (accord, refus, « en traitement »), la référence de la demande annulée/clôturé et s’il s’agit d’une demande de clôture la nouvelle période (dates de début de l’accord à clôturer et de fin de l’accord après clôture).
Als antwoord zullen de volgende gegevens verstuurd worden: een overzicht van de aanvraag, de identificatiegegevens van de patiënt en de voorschrijvend geneesheer, het type akkoord en het type antwoord (akkoord, weigering, " in verwerking" ), de referentie van de geannuleerde/afgesloten aanvraag en als het om een aanvraag tot afsluiting gaat, de nieuwe periode (begindatum van het af te sluiten akkoord en einddatum van het akkoord na afsluiting).

▪ Ajouter : vous permet de créer une nouvelle zone. ▪ Modifier : vous permet de modifier le nom ou les communes attachées à cette zone. ▪ Clôturer : vous permet de ne plus prendre cette zone en compte.
▪ Toevoegen: laat u toe een nieuwe zone aan te maken ▪ Wijzigen: laat u toe de naam of de gemeenten toegewezen aan de zone te wijzigen ▪ Verwijderen: laat u toe om de zone op niet-actief te zetten.