Traduction de «n’arrêtez pas lambipol sans un avis vous devez prendre » (Français → Néerlandais) :

N’arrêtez pas Lambipol sans un avis Vous devez prendre Lambipol aussi longtemps que votre médecin le recommande.
Stop niet met het gebruik van Lambipol zonder overleg Uw arts zal u vertellen hoe lang u Lambipol moet gebruiken.

N’arrêtez pas Lamictal sans un avis Vous devez prendre Lamictal aussi longtemps que votre médecin le recommande.
Stop niet met het gebruik van Lamictal zonder overleg Uw arts zal u vertellen hoe lang u Lamictal moet gebruiken.

Si vous êtes physiquement dépendant(e) de Lormetazepam EG et que vous arrêtez brutalement le traitement, vous devez prendre en considération que vous pourriez ressentir des symptômes de sevrage (cf. la rubrique ‘Si vous arrêtez de prendre Lormetazepam EG’).
Indien U fysiek afhankelijk bent van Lormetazepam EG en U stopt bruusk met de behandeling moet U in overweging nemen dat een of meerdere ontwenningssymptomen kunnen optreden (zie rubriek ‘Als u stopt met het innemen van Lormetazepam EG’).

Si vous arrêtez de prendre URISPAS Votre médecin vous dira combien de temps vous devez prendre URISPAS.
Als u stopt met het innemen van URISPAS Uw arts zal u vertellen hoelang u URISPAS moet innemen.

Si vous arrêtez de prendre Tamoxifen Mylan Votre médecin vous a dit pendant combien de temps vous devez prendre Tamoxifen Mylan comprimés.
Als u stopt met het innemen van Tamoxifen Mylan Uw arts heeft aangegeven hoe lang u Tamoxifen Mylan tabletten moet innemen.

Si vous arrêtez de prendre Amlodipine Apotex Votre médecin vous a dit combien de temps vous devez prendre Amlodipine Apotex.
Als u stopt met het innemen van dit middel Uw arts heeft u verteld hoe lang u Amlodipine Apotex dient te nemen.

Si vous arrêtez de prendre Amlodipine EG Votre médecin vous indiquera combien de temps vous devez prendre votre médicament.
Als u stopt met het innemen van Amlodipine EG Uw arts zal u adviseren hoe lang u dit geneesmiddel moet gebruiken.

Si vous arrêtez de prendre Afinitor Vous ne devez pas arrêter de prendre Afinitor sans l’avis de votre médecin.
Als u stopt met het gebruik van dit middel Stop niet met het innemen van Afinitor tenzij uw arts u dat heeft verteld.

Si vous arrêtez de prendre Votubia Vous ne devez pas arrêter de prendre Votubia sans l’avis de votre médecin.
Als u stopt met het innemen van dit middel Stop niet met het innemen van Votubia tenzij uw arts u dat heeft verteld.

Si vous arrêtez de prendre Xyrem Vous devez poursuivre votre traitement par Xyrem aussi longtemps que votre médecin vous l’aura indiqué.
Als u stopt met het gebruik van dit middel U moet Xyrem blijven innemen zolang dit door uw arts wordt voorgeschreven.