Vertaling van "n’arrêtez pas votre traitement sauf " (Frans → Nederlands) :

N’arrêtez pas votre traitement sauf avis contraire de votre médecin.
Stop niet met de inname van dit geneesmiddel tenzij uw arts u dit zegt.

N'arrêtez pas votre traitement sauf avis contraire de votre médecin.
Stop niet met het gebruik van Telzir, tenzij uw arts u dat adviseert.

Dites-le à votre médecin le plus vite possible si vous souffrez d’un quelconque de ces effets indésirables, mais n’arrêtez pas le traitement sauf si on vous dit de le faire.
Raadpleeg zo vlug mogelijk uw dokter wanneer u eender welke dergelijke bijwerking ondervindt, maar stop de behandeling niet totdat u wordt aanbevolen om dit te doen.

N’arrêtez pas le traitement, sauf si votre médecin vous le dit.
Stop niet met de behandeling tenzij uw arts u dat mededeelt.

Si vous arrêtez de prendre Tasigna N’arrêtez pas de prendre Tasigna sauf si votre médecin vous dit de le faire.
Als u stopt met het innemen van dit middel Stop niet met het gebruik van Tasigna tenzij uw arts u heeft verteld om dat te doen.

Si vous arrêtez de prendre Bosulif N'arrêtez pas de prendre Bosulif sauf si votre médecin vous le demande.
Als u stopt met het innemen van dit middel Stop pas met het innemen van Bosulif als uw arts u dat zegt.

N’arrêtez pas de prendre votre médicament sauf si votre médecin vous le demande.
Stop niet met de inname van dit geneesmiddel tenzij uw arts u dit zegt.

Si vous arrêtez de recevoir Kadcyla N’arrêtez pas le traitement avec ce médicament sans en parler d’abord à votre médecin.
Als u stopt met het gebruik van dit middel Stop de behandeling met dit geneesmiddel niet zonder eerst met uw arts te overleggen.

Si vous arrêtez de prendre Esbriet N’arrêtez pas le traitement par Esbriet, à moins que votre médecin ne vous le recommande.
Als u stopt met het innemen van dit middel Stop niet met het innemen van Esbriet tenzij dat van uw arts moet.

N’arrêtez pas votre traitement par NovoEight sans avoir consulté votre médecin.
Stop niet met het gebruik van NovoEight zonder uw arts te raadplegen.