Vertaling van "n’auriez dû informez " (Frans → Nederlands) :

Si vous avez pris plus d’APTIVUS que vous n'auriez dû Informez votre médecin dès que possible si vous avez pris plus d’APTIVUS que la dose prescrite.
Wat u moet doen als u meer van APTIVUS heeft ingenomen dan u zou mogen Als u meer dan de voorgeschreven dosering van APTIVUS heeft ingenomen, dient u direct contact op te nemen met uw arts.

Si votre médecin vous a autorisé à vous faire vous-même les injections et que vous avez utilisé plus de Nplate que vous n'auriez dû, informez immédiatement votre médecin.
Als u van uw arts zelf de injecties mag toedienen en u heeft te veel van dit middel gebruikt, moet u onmiddellijk uw arts inlichten.

Si vous avez pris plus de Zerpex ® que vous n’auriez dû, informez votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Als u meer van Zerpex ® heeft ingenomen dan u zou mogen, informeer dan uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si votre médecin vous a autorisé à vous faire vous-même les injections et que vous avez utilisé moins de Nplate que vous n'auriez dû, informez immédiatement votre médecin.
Als u van uw arts zelf de injecties mag toedienen en u heeft te weinig van dit middel gebruikt, moet u onmiddellijk uw arts inlichten.

Si vous avez pris plus de Zonavir ® que vous n’auriez dû, informez votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Als u meer van Zonavir ® heeft ingenomen dan u zou mogen, informeer dan uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous avez pris plus d'Helixate NexGen 2000 UI que vous n'auriez dû, informez votre médecin.
Als u meer Helixate NexGen 2000 IE heeft gebruikt dan u zou mogen, neem dan contact op met uw arts.

Si vous avez pris plus d'Helixate NexGen 250 UI que vous n'auriez dû, informez votre médecin.
Als u meer Helixate NexGen 250 IE heeft gebruikt dan u zou mogen, neem dan contact op met uw arts.

Si vous avez pris plus d'Helixate NexGen 1000 UI que vous n'auriez dû, informez votre médecin.
Als u meer Helixate NexGen 1000 IE heeft gebruikt dan u zou mogen, neem dan contact op met uw arts.

Si vous avez pris plus d'Helixate NexGen 500 UI que vous n'auriez dû, informez votre médecin.
Als u meer Helixate NexGen 500 IE heeft gebruikt dan u zou mogen, neem dan contact op met uw arts.

Si vous avez pris plus d’EXJADE que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop d’EXJADE ou si quelqu’un d’autre a pris accidentellement vos comprimés, informez-en immédiatement votre médecin ou les urgences de l’hôpital.
Hebt u te veel van dit middel ingenomen? Als u te veel EXJADE hebt ingenomen of als iemand anders uw tabletten per ongeluk heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts of het ziekenhuis voor advies.