Traduction de «n’auriez dû veuillez avertir immédiatement » (Français → Néerlandais) :

Si vous avez pris plus de Captopril Mylan que vous n’auriez dû Veuillez avertir immédiatement votre médecin.
Heeft u te veel van Captopril Mylan ingenomen? Vertel het uw arts onmiddellijk.

Veuillez avertir immédiatement votre médecin, avant ou après la prise de ce médicament, si vous remarquez l’un des symptômes suivants, qui pourraient être le signe d’une autre maladie plus sévère :
Verwittig uw arts onmiddellijk, voor of na de inname van dit geneesmiddel, als u één van de volgende symptomen opmerkt, die zouden kunnen wijzen op een andere, ernstigere ziekte:

Veuillez avertir immédiatement votre médecin si vous présentez les symptômes suivants :
Licht uw arts onmiddellijk in als u de volgende symptomen krijgt:

Veuillez avertir immédiatement votre médecin si vous remarquez tout effet indésirable au niveau de l’estomac/de l’intestin au début du traitement (par ex. douleur au niveau de l’estomac, brûlure d’estomac ou saignement), si vous avez déjà souffert d’un de ces effets indésirables suite à une utilisation prolongée de médicaments anti-inflammatoires, et spécialement si vous êtes âgé.
Vertel uw arts meteen als u bij aanvang van de behandeling bijwerkingen van de maag/darm hebt (bv. maagpijn, brandend maagzuur of bloeding), als u vroeger dergelijke bijwerkingen had als gevolg van een langdurig gebruik van ontstekingsremmers en in het bijzonder als u een oudere persoon bent.

- Veuillez avertir immédiatement votre médecin si vous avez une diarrhée, car cela peut nécessiter une diminution de la posologie ou un arrêt du traitement par Ursofalk gélules.
- Informeer uw arts onmiddellijk als u diarree krijgt, omdat dan mogelijk de dosering moet worden verminderd of de behandeling met Ursofalk capsules moet worden stopgezet.

Veuillez avertir immédiatement votre médecin si l’un des symptômes suivants survient pendant le traitement par Ciprofloxacine Teva.
Verwittig uw arts onmiddellijk als één van de volgende situaties optreedt tijdens uw behandeling met Ciprofloxacine Teva.

En cas de surdosage, de la diarrhée pourrait survenir.Veuillez avertir immédiatement votre médecin si vous avez une diarrhée persistante.
In geval van overdosering kan diarree voorkomen. Informeer uw arts onmiddellijk als u aanhoudende diarree heeft.