Traduction de «n’avez pas pris clozapine sandoz » (Français → Néerlandais) :

Si vous n’avez pas pris Clozapine Sandoz pendant plus de deux jours consécutifs, le traitement par Clozapine Sandoz doit être réinstauré selon une faible posologie, après quoi la dose sera lentement augmentée à nouveau conformément aux instructions du médecin.
Als u meerdere keren vergeten bent Clozapine Sandoz in te nemen, raadpleeg dan eerst uw arts vooraleer de behandeling voort te zetten. Als u Clozapine Sandoz meer dan twee dagen na elkaar niet hebt ingenomen, dient de behandeling opnieuw te worden gestart in een lage dosering. Daarna kan de dosering traag worden verhoogd volgens de richtlijnen van uw arts.

- Si vous avez déjà pris Nevirapin Sandoz auparavant et avez dû arrêter le traitement parce que vous avez eu :
- Als u Nevirapin Sandoz vroeger hebt ingenomen en de behandeling hebt moeten stoppen wegens:

Si vous avez pris plus de Clozapine Sandoz que vous n’auriez dû Si vous avez accidentellement pris plus de Clozapine Sandoz que vous n’auriez dû, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien, un hôpital ou le Centre Antipoison (070/245.245).
Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Wanneer u per ongeluk te veel van clozapine hebt ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker, een hospitaal of het antigifcentrum (070/245 245).

Emportez cette notice et/ou l’emballage de Clozapine Sandoz afin qu’ils sachent ce que vous avez pris.
Neem deze bijsluiter en/of de verpakking van Clozapine Sandoz mee, zodat duidelijk is wat u heeft genomen.

Si vous avez pris plus de Quetiapin Sandoz que vous n’auriez dû Si vous avez accidentellement pris trop de Quetiapin Sandoz, contactez immédiatement votre médecin, un hôpital ou le centre Anti-poisons (070/245.245).
Heeft u te veel van Quetiapin Sandoz ingenomen? Als u per ongeluk te veel Quetiapin Sandoz heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, een ziekenhuis of het antigifcentrum (070/245.245).

Si vous avez accidentellement pris trop de Sandoz Ca-D, contactez le médecin, l’hôpital ou le Centre Anti-poison (070/245.245)
Wanneer u te veel van Sandoz Ca-D heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245)

Informez votre médecin ou pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout autre médicament. Ne prenez pas Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz si vous prenez certains médicaments destinés à traiter une dépression (associations d’inhibiteurs sélectifs de la MAO-A et de la MAO-B ou inhibiteurs non sélectifs de la MAO).
Gebruik Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz niet als u bepaalde geneesmiddelen gebruikt voor de behandeling van depressie (combinaties van selectieve MAO-A- en MAO-B-remmers, of nietselectieve MAO-remmers).

Si vous avez accidentellement pris trop d’Allopurinol Sandoz, contactez le médecin, l’hôpital ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Wanneer u te veel van Allopurinol Sandoz heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous avez pris accidentellement plus de comprimés de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz que vous n’auriez dû, consultez immédiatement votre médecin ou votre pharmacien.
Als u per ongeluk meer Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tabletten heeft ingenomen dan u zou mogen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts of apotheker.