Vertaling van "n’utilisez les gélules de miflonide " (Frans → Nederlands) :

N’utilisez les gélules de Miflonide qu’avec l’inhalateur fourni dans l’emballage.
Gebruik de Miflonide capsules uitsluitend met het inhalatietoestel dat in de verpakking zit.

Pour plus d’informations concernant l’utilisation des gélules de Miflonide avec l’inhalateur Aerolizer, veuillez lire attentivement la rubrique.
Lees rubriek 7 zorgvuldig voor meer informatie over het gebruik van de Miflonide capsules met de Aerolizer-inhalator.

Un renforcement de l’effet des médicaments suivants peut survenir si vous utilisez Ursofalk gélules :
Een versterkte werking van de volgende geneesmiddelen is mogelijk als u Ursofalk capsules gebruikt:

Une diminution de l’effet des médicaments suivants peut survenir si vous utilisez Ursofalk gélules :
Een verminderde werking van de volgende geneesmiddelen is mogelijk als u Ursofalk capsules gebruikt:

Cependant, si vous utilisez Ursofalk gélules pour dissoudre des calculs biliaires, vous ne pouvez utiliser qu’une contraception non hormonale car les contraceptifs oraux hormonaux favorisent la formation de calculs biliaires.
Als u echter Ursofalk capsules gebruikt voor het oplossen van galstenen mag u alleen maar niet-hormonale anticonceptie gebruiken, omdat hormonale orale anticonceptie de vorming van galstenen stimuleert.

Miflonide 200 microgrammes poudre pour inhalation en gélule Miflonide 400 microgrammes poudre pour inhalation en gélule
Miflonide 200 microgram inhalatiepoeder, harde capsules Miflonide 400 microgram inhalatiepoeder, harde capsules

Miflonide 200 microgram, poudre pour inhalation en gélules (Plaquette thermoformée): BE218531 Miflonide 200 microgram, poudre pour inhalation en gélules (Flacon): BE324904
Miflonide 200 microgram, inhalatiepoeder in harde capsules (Blisterverpakking): BE218531 Miflonide 200 microgram: inhalatiepoeder in harde capsules (Fles): BE324904

MIFLONIDE [budésonide gélule pour inhalation] 120 x 200 µg/dose PULMICORT TURBOHALER [budésonide poudre pour inhalation] 100 doses 200 µg/dose PULMICORT [budésonide aérosol] 100 doses 200 µg/dose | 200 doses 50 µg/dose QVAR AUTOHALER [béclométhasone dipropionate aérosol] 200 doses 50 µg/dose | 200 doses 100 µg/dose
MIFLONIDE [budesonide capsule voor inhalatie] 120 x 200 µg/dosis PULMICORT TURBOHALER [budesonide inhalatiepoeder] 100 doses 200 µg/dosis PULMICORT [budesonide aërosol] 100 doses 200 µg/dosis | 200 doses 50 µg/dosis QVAR AUTOHALER [beclometasondipropionaat aërosol] 200 doses 50 µg/dosis | 200 doses 100 µg/dosis

MIFLONIDE [budésonide gélule pour inhalation] 120 x 200 µg/dose NOVOLIZER BUDESONIDE [budésonide poudre pour inhalation] 200 doses 200 µg/dose | 100 doses 400 µg/dose PULMICORT TURBOHALER [budésonide poudre pour inhalation]
100 doses 200 µg/dosis PULMICORT [budesonide aërosol] 100 doses 200 µg/dosis | 200 doses 50 µg/dosis QVAR AUTOHALER [beclometasondipropionaat aërosol] 200 doses 50 µg/dosis | 200 doses 100 µg/dosis

60 doses 100 µg/dose | 60 doses 250 µg/dose | 60 doses 500 µg/dose Miflonide [budésonide gélule pour inhalation] 120 x 200 µg/dose Novolizer Budesonide [budésonide poudre pour inhalation]
60 doses 100 µg/dosis | 60 doses 250 µg/dosis | 60 doses 500 µg/dosis Miflonide [budesonide capsule voor inhalatie] 120 x 200 µg/dosis Novolizer Budesonide [budesonide inhalatiepoeder]