Traduction de «n’utilisez pas dorzolamide » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

chlorhydrate de dorzolamide
dorzolamidehydrochloride

dorzolamide
dorzolamide

produit contenant du dorzolamide
product dat dorzolamide bevat

produit contenant seulement du dorzolamide et du timolol
product dat enkel dorzolamide en timolol bevat

produit contenant du dorzolamide sous forme oculaire
product dat dorzolamide in oculaire vorm bevat

produit contenant du dorzolamide et du timolol
product dat dorzolamide en timolol bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

N’utilisez pas Dorzolamide/Timolol EG si vous êtes enceinte.
Gebruik Dorzolamide/Timolol EG niet als u borstvoeding geeft.

N’utilisez pas Dorzolamide/Timolol EG si vous êtes enceinte, sauf si votre médecin le considère comme nécessaire.
Gebruik Dorzolamide/Timolol EG niet als u zwanger bent, tenzij uw arts u zegt dat het noodzakelijk is.

Grossesse et allaitement Utilisation pendant la grossesse N’utilisez pas Dorzolamide/Timolol Teva pendant la grossesse sauf si votre médecin l’estime nécessaire.
Zwangerschap en borstvoeding Gebruik bij zwangerschap Gebruik Dorzolamide/Timolol Teva niet tijdens de zwangerschap, tenzij uw arts het nodig acht.

Utilisation pendant l'allaitement N’utilisez pas Dorzolamide/Timolol Teva pendant l’allaitement.
Gebruik bij borstvoeding Gebruik Dorzolamide/Timolol Teva niet tijdens de borstvoeding.

Si vous pensez que l’une des affections ci-dessus s’applique à votre cas, n’utilisez pas Dorzolamide/Timolol EG sans avoir consulté votre médecin.
Als u denkt dat u één van bovenvermelde aandoeningen heeft, gebruik dan geen Dorzolamide/Timolol EG totdat u uw arts heeft geraadpleegd.

N'utilisez jamais Dorzolamide/Timolol EG collyre en solution
Wanneer mag u Dorzolamide/Timolol EG oogdruppels, oplossing niet gebruiken?

Avant de subir une intervention chirurgicale, informez votre médecin que vous utilisez Dorzolamide/Timolol EG, car le dorzolamide/timolol peut changer les effets de certains médicaments utilisés durant l’anesthésie.
Informeer uw arts vooraleer u een operatie ondergaat dat u Dorzolamide/Timolol EG gebruikt aangezien dorzolamide/timolol de effecten van sommige geneesmiddelen kan veranderen die tijdens de verdoving worden gebruikt.