Vertaling van "n’utilisez pas l’étui " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

étui pour pince à biopsie
hoes voor biopsietang

étui non stérile pour mâchoires de clamp
niet-steriele klemhoes

étui stérile pour mâchoires de clamp
steriele klemhoes

étui pour lentilles de contact
contactlenshouder

étui pénien
condoomkatheter

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si vous n’utilisez pas l’étui de protection, passez à la rubrique « Libérer une dose de votre Budesonide Easyhaler » (Voir Figures b).
Als u het beschermende omhulsel niet gebruikt, ga dan door naar de rubriek “Een dosis uit de Budesonide Easyhaler nemen” (zie figuur b).

N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l’étui et le blister après la mention “EXP”.
Gebruik dit geneesmiddel niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden opde doos en op de blisterstrip na ‘EXP’.

N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l’étui « portefeuille » et sur la plaquette blister après « EXP ».
Gebruik dit geneesmiddel niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op het mapje en de blisterverpakking na EXP.

Si vous utilisez l’étui de protection, vous pouvez en sortir votre Easyhaler et l’essuyer.
Als u het beschermende omhulsel gebruikt, kunt u de easyhaler eruit halen om hem schoon te maken.

Lorsque vous utilisez l’étui, vous devez garder l’emballage extérieur et cette notice parce que vous pourriez encore en avoir besoin.
U moet de buitenverpakking en deze bijsluiter bijhouden wanneer u deze etui gebruikt, gezien u deze nog eens kan nodig hebben.

N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l’étui et le flacon après la mention “EXP”.
Gebruik dit geneesmiddel niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op de doos en op de flacon na ‘EXP’.

N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l’étiquette, l’étui ou la plaquette thermoformée.
Gebruik dit geneesmiddel niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op het etiket het doosje of op de blister na EXP.