Traduction de «n’utilisez pas pre-par solution injectable » (Français → Néerlandais) :

N’utilisez pas Pre-Par solution injectable si vous remarquez que la solution est colorée ou si elle contient un dépôt.
Neem Pre-Par oplossing voor injectie niet als u merkt dat de oplossing gekleurd is of een neerslag bevat.

Pre-Par solution injectable : Pre-Par est disponible en emballage de 1, 6, 10 et 50 ampoules de 5 ml contenant 50 mg de chlorhydrate de ritodrine pour administration par voie intraveineuse.
Pre-Par oplossing voor injectie: Pre-Par is beschikbaar in een verpakking met 1, 6, 10 en 50 ampullen met 5 ml met 50 mg ritodrinehydrochloride voor intraveneus gebruik.

N’utilisez jamais Valproate Mylan solution injectable
Wanneer mag u Valproate Mylan oplossing voor injectie niet gebruiken?

Pre-Par solution injectable : Une perfusion sera toujours instaurée en milieu hospitalier, précédée d’un examen médical approfondi et placée sous surveillance médicale.
Pre-Par oplossing voor injectie: Een infuus wordt altijd ingesteld in hospitaalmilieu en na grondig geneeskundig onderzoek en onder medisch toezicht.

Fabricant du Pre-Par solution injectable Laboratoires Thissen S.A. Rue de la Papyrée 2-4 BE-1420 Braine-l’Alleud
Fabrikant van Pre-Par oplossing voor injectie Laboratoires Thissen S.A. Rue de la Papyrée 2-4 BE-1420 Braine-l’Alleud

Enoxaparine sodique : solution injectable à 150 mg/ml : Clexane 90 mg solution injectable en seringue pré-remplie : Enoxaparine sodique 90 mg, eau pour injections à 0,6 ml Clexane 120 mg solution injectable en seringue pré-remplie : Enoxaparine sodique 120 mg, eau pour injections à 0,8 ml.
Natrium enoxaparine oplossing voor injectie aan 150 mg/ml: Clexane 90 mg oplossing voor injectie in voorgevulde spuit: Natrium enoxaparine 90 mg – water voor injecties tot 0,6 ml. Clexane 120 mg oplossing voor injectie in voorgevulde spuit: Natrium enoxaparine 120 mg – water voor injecties tot 0,8 ml.

Ce médicament est autorisé dans les États membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Belgique : Atropine sulfate Aguettant 1 mg/5 ml, solution injectable en seringue préremplie France : Atropine sulfate Aguettant 1 mg/5 ml, solution injectable en seringue pré-remplie. Royaume-Uni : Atropine sulfate 1 mg/5 ml, solution for injection in pre-filled syringe.
België: Atropinesulfaat Aguettant 1 mg/5 ml, oplossing voor injectie in voorgevulde spuit Frankrijk: Atropine sulfate Aguettant 1 mg/5 ml, solution injectable en seringue pré-remplie Verenigd Koninkrijk: Atropine sulfate 1 mg/5 ml, solution for injection in pre-filled syringe

Si la tubulure doit être rincée avant ou après l'injection de NovoEight, utilisez une solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg/ml.
Als de slang voor of na de NovoEight-injectie moet worden gespoeld, gebruik dan 9 mg/ml natriumchloride-oplossing voor injectie.

N’utilisez pas la solution injectable si vous constatez qu’elle est trouble ou contient des particules.
Gebruik dit geneesmiddel niet als u merkt dat de oplossing troebel is of deeltjes bevat.

Firazyr 30 mg solution injectable en seringue pré-remplie
Firazyr 30 mg oplossing voor injectie, in voorgevulde spuit