Traduction de «observé aucune interaction » (Français → Néerlandais) :

On n’a observé aucune interaction cliniquement pertinente avec la nourriture et aucune interaction n’a été révélée entre l’ofloxacine et la théophylline.
Er werden geen klinisch relevante interacties waargenomen met voedsel en er werd geen interactie gevonden tussen ofloxacine en theofylline.

On n’a observé aucune interaction pharmacocinétique entre le citalopram et la lévomépromazine ou la digoxine (indiquant que le citalopram n’a pas d’effet inducteur ni d’effet inhibiteur sur la P- glycoprotéine).
Er werd geen farmacokinetische interactie gevonden tussen citalopram en levomepromazine of digoxine (wat erop wijst dat citalopram het P-glycoproteïne noch induceert noch remt).

On n’a observé aucune interaction cliniquement significative de la rosuvastatine avec le fluconazole (un inhibiteur du CYP 2C9 et du CYP 3A4) ni avec le kétoconazole (un inhibiteur du CYP 2A6 et du CYP 3A4).
Er zijn geen klinisch relevante interacties waargenomen tussen rosuvastatine en fluconazol (een remmer van CYP 2C9 en CYP 3A4), of ketoconazol (een remmer van CYP 2A6 en CYP 3A4).

On n’a observé aucune interaction en cas d’administration concomitante d’antiacides.
Er waren geen interacties met gelijktijdig toegediende antacida.

On ne s’attend à aucune interaction ou on n’a observé aucune interaction avec la cimétidine pendant la phase I de biotransformation.
Er werden geen interacties verwacht of gevonden met cimetidine in biotransformatie fase I.

Repas Il n’a été observé aucune interaction cliniquement significative avec la prise de nourriture.
Maaltijden Er werd geen klinisch significante interactie waargenomen met de inname van voedsel.

Jusqu’à présent, on n’a observé aucune interaction pertinente entre l’amoxicilline et l’acide clavulanique.
Er werden tot dusver geen farmacologisch relevante interacties tussen amoxicilline en clavulaanzuur waargenomen.

Interactions Aucun signe clinique d’hypotension n’a été observé durant un traitement concomitant avec de l’amlodipine à la dose recommandée.
Interacties Bij gelijktijdige behandeling met amlodipine in de aanbevolen dosis werden geen klinische verschijnselen van hypotensie waargenomen.

Aucun effet cliniquement significatif relatif à la pharmacocinétique de l’ambrisentan ou du sildénafil n’a été observé pendant une étude d’interaction médicamenteuse effectuée chez des volontaires sains, et l’association a été bien tolérée.
Er zijn geen klinisch belangrijke effecten op de farmacokinetiek van ambrisentan of sildenafil waargenomen tijdens een geneesmiddel-geneesmiddel interactie-onderzoek bij gezonde vrijwilligers, en de combinatie werd goed verdragen.