Traduction de «oculaire accidentel rincer abondamment » (Français → Néerlandais) :

En cas de contact oculaire accidentel, rincer abondamment les yeux à l’eau.
Indien het product per ongeluk in de ogen terechtkomt, moeten de ogen grondig worden gespoeld met veel water.

Eviter le contact avec les yeux; en cas de contact accidentel, rincer abondamment à l’eau froide en ajoutant un peu de chlorure de sodium.
Contact met de ogen vermijden; indien dit toch gebeurt, de ogen overvloedig spoelen met koud water waaraan een weinig NaCl werd toegevoegd.

En cas de projection accidentelle, rincer abondamment à l'eau.
Spoel in geval van accidentele blootstelling de blootgestelde huid af met voldoende water.

Lors d’un contact accidentel, rincer abondamment à l’eau.
Bij accidenteel contact overvloedig met water spoelen.

En cas de contact accidentel, rincer abondamment avec de l’eau.
Mocht dit toch voorkomen, spoel dan goed uit met water.

En cas d’exposition oculaire accidentelle, rincer immédiatement avec de l’eau propre.
Bij accidentele blootstelling van de ogen, onmiddellijk met schoon water uitspoelen.

- En cas de contact accidentel avec la peau ou les yeux, rincer abondamment avec de l'eau.
- Accidentele aanraking met de huid of ogen dient onmiddellijk met een ruime hoeveelheid water te worden behandeld.

En cas de contact accidentel avec la peau, rincer abondamment à l’eau la région affectée.
Bij toevallig contact met de huid, de aangetaste huid met veel water wassen.

En cas de contact accidentel, rincer immédiatement et abondamment à l’eau.
Bij eventueel contact dient onmiddellijk en grondig gespoeld te worden met water.

Le maropitant a montré qu’il était potentiellement irritant pour les yeux, en cas de contact accidentel avec les yeux, les rincer abondamment avec de l’eau et consulter un médecin.
Het is aangetoond dat Maropitant mogelijk irriterend voor de ogen is, in geval van accidentele blootstelling van de ogen aan het product met een ruime hoeveelheid water spoelen en een arts raadplegen.