Traduction de «onafhankelijk ziekenfonds et partena onafhankelijk ziekenfonds » (Français → Néerlandais) :

Partena Onafhankelijk Ziekenfonds Vlaanderen Numéro d’entreprise : 0411.696.011 Boulevard Anspach, 1 bte 6 1000 BRUXELLES Tél. : 078 150 650 Fax : 02 209 06 61 Coupure Links 103 9000 GENT Tél. : 09 269 85 01 Fax : 09 269 85 48 www.partena-ozv.be info@partena-ziekenfonds.be
Partena Onafhankelijk Ziekenfonds Vlaanderen Ondernemingsnummer: 0411.696.011 Coupure Links 103 9000 GENT Tel.: 09 269 85 00 Fax: 09 269 85 48 Anspachlaan 1 bus 6 1000 BRUSSEL Tel.: 078 150 650 Fax: 02 209 06 61 www.partena-ozv.be info@partena-ziekenfonds.be

Partena Onafhankelijk Ziekenfonds Coupure Links 103 - 9000 Gent www.partena-ziekenfonds.be/fr/
Partena Onafhankelijk Ziekenfonds Coupure Links 103 - 9000 Gent www.partena-ziekenfonds.be

Les Mutualités Libres regroupent 7 mutualités : Omnimut Mutualité Libre de Wallonie, Euromut, Freie Krankenkasse, Mutualité Libre Securex, Partenamut Mutualité Libre, OZ Onafhankelijk Ziekenfonds et Partena Onafhankelijk Ziekenfonds.
De Onafhankelijke Ziekenfondsen groeperen 7 ziekenfondsen: Omnimut Mutualité Libre de Wallonie, Euromut, Freie Krankenkasse, Mutualité Libre Securex, Partenamut Mutualité Libre, OZ Onafhankelijk Ziekenfonds en Partena Onafhankelijk Ziekenfonds.

Il n'est donc plus nécessaire de constituer une enveloppe différente pour chacune des 7 Mutualités Libres (Omnimut, Euromut, Partenamut, Securex Mutualité Libre, Onafhankelijk Ziekenfonds OZ, Partena Ziekenfonds, Freie Krankenkasse).
Het is dus niet meer nodig om een aparte enveloppe te maken voor elk van de 7 Onafhankelijke Ziekenfondsen (Onafhankelijk Ziekenfonds OZ, Euromut, Securex Onafhankelijk Ziekenfonds, Partena Ziekenfonds, Omnimut, Partenamut, Freie Krankenkasse).

L’Union Nationale des Mutualités Libres et Partena Onafhankelijk Ziekenfonds se sont emparées de ces opportunités digitales et ont lancé ensemble la plateforme de télévision interactive ”Leef Gezond“ au printemps.
De Landsbond van de Onafhankelijke Ziekenfondsen en Partena Onafhankelijk Ziekenfonds nemen deze digitale opportuniteiten met beide handen aan en lanceerden samen, in april 2010, het interactieve televisieplatform ”Leef Gezond“.

Via la plateforme ”Leef Gezond“, il est possible de consulter digitalement l’agenda de santé de Partena Onafhankelijk Ziekenfonds et d’obtenir un conseil de santé hebdomadaire.
Binnen het platform ”Leef Gezond“ kan men de gezondheidsagenda van Partena Onafhankelijk Ziekenfonds digitaal raadplegen en een wekelijkse gezonde tip meepikken.

La mutualité libre Partena Onafhankelijk Ziekenfonds voit dans cette plateforme la possibilité de convaincre tous les habitants de Flandre de vivre et profiter sainement.
Partena Onafhankelijk Ziekenfonds vindt in dit platform de mogelijkheid om iedereen in Vlaanderen te overtuigen om gezond te leven en te genieten.

Les Mutualités Libres Les Mutualités Libres regroupent 7 mutualités apolitiques et dynamiques : OZ Onafhankelijk Ziekenfonds, Omnimut, Euromut, Freie Krankenkasse, Mutualité Libre Securex, Partena Onafhankelijk Ziekenfonds et Partenamut.
De Onafhankelijke Ziekenfondsen De Onafhankelijke Ziekenfondsen groeperen zeven apolitieke en dynamische ziekenfondsen: OZ Onafhankelijk Ziekenfonds, Omnimut, Euromut, Freie Krankenkasse, Securex Onafhankelijk Ziekenfonds, Partena Onafhankelijk Ziekenfonds en Partenamut.