Cette aide financière est une aide résiduelle : elle intervient après que les patients aient sollicité tous les organismes susceptibles d’apporter un soutien financier.
Financiële steun van de Stichting is een laatste redmiddel: er kan pas een beroep op worden gedaan nadat de patiënt alle mogelijke instanties om hulp heeft gevraagd.