Vertaling van "organisées par la bouwunie " (Frans → Nederlands) :

Soirées d’information organisées par la Bouwunie et Provikmo: Info-avond Veilige levering en behandeling van bouwmaterialen
Infoavonden georganiseerd door de Bouwunie en Provikmo: Info-avond Veilige levering en behandeling van bouwmaterialen

Vous êtes ici : Accueil → Organisations et stratégies → Who's Who → BOUWUNIE
U bent hier: Home → Organisaties en strategieën → Who's Who → BOUWUNIE

La ‘Bouwunie’ et la Fédération des scieries, défendent respectivement les intérêts de l’industrie de menuiserie dans la construction et les intérêts des employeurs qui effectuent un premier traitement brut du bois (sciage et rabotage du bois).
De Bouwunie en de Federatie houtzagerijen verdedigen respectievelijk de belangen van de schrijnwerkindustrie in de bouw en de belangen van de werkgevers die een eerste ruwe verwerking van het hout uitvoeren (zagen en schaven van hout).

geert.ramaekers@bouwunie.be – Fedustria, Fédération belge des entreprises de l’industrtie textiles, du bois et de l’ameublement,
02/2380611, e-mail: geert.ramaekers@bouwunie.be – Fedustria, Belgische Federatie van de ondernemingen van de hout-, meubel- en

A l’invitation de la ‘Bouwunie’ par le coordinateur national, on a participé au ‘salon Prowood’ dans les halles d’exposition à Gent.
Er werd op uitnodiging van de Bouwunie door de nationale coördinator deelgenomen aan de Prowood-beurs in de Expo-hallen te Gent.

Ils ont été informés via leurs organisations patronales (e.a. CTIB, Fedustria, la ‘Bouwunie’, la Fédération des scieries).
Zij werden ingelicht via hun werkgeversorganisatie (o.a. TCHN, Fedustria, de Bouwunie, de Federatie houtzagerijen).

La ‘Bouwunie’ et la Fédération des scieries défendent respectivement les intérêts des menuiseries et les intérêts des employeurs qui exécutent le premier traitement brut du bois (le sciage et le rabotage du bois).
De Bouwunie en de Federatie houtzagerijen verdedigen respectievelijk de belangen van de schrijnwerkindustrie in de bouw en de belangen van de werkgevers die een eerste ruwe verwerking van het hout uitvoeren (zagen en schaven van hout).

Enregistrement de la fréquence à laquelle le patient exerce chacun des types suivants d’activités (nombre mensuel moyen avant le début des plaintes ; nombre dans le mois qui précède le programme de rééducation de bilan) : -sport -association de jeunes -autre occupation de loisir organisée -autre occupation de loisir non organisée -autres
Registratie van het aantal keer dat de patiënt elk van volgende types activiteiten uitoefent (maandelijks gemiddeld aantal keer vóór aanvang van de klachten; aantal keer in de maand voorafgaand aan het bilanrevalidatieprogramma): -sport -jeugdvereniging -andere georganiseerde vrijetijdsbesteding -andere niet-georganiseerde vrijetijdsbesteding -andere

Une consultation du public est également organisée au niveau européen pour les demandes d’utilisation des OGM dans l’alimentation humaine et/ou animale ainsi que pour les demandes de mise sur le marché de plantes ou d’autres produits génétiquement modifiés.
Er is ook een raadpleging van de bevolking voorzien op Europees niveau voor aanvragen voor gebruik van GGO’s in menselijke en/of dierlijke voeding en voor aanvragen om genetische gewijzigde planten of andere producten te commercialiseren.

Depuis 2010, la DG Environnement du SPF a spécifiquement abordé l’accessibilité des informations via des campagnes d’accès facile organisées sur différents sujets environnementaux, via le contact direct avec le public par la présence sur des foires et événements, et via l’actualisation profonde (en cours) du site portail.
Sinds 2010 heeft het DG Leefmilieu gewerkt aan de toegankelijkheid van de informatie via laagdrempelige campagnes over verschillende onderwerpen, via het rechtstreekse contact met het publiek op beurzen en evenementen en via de (huidige) grondige herwerking van de portaalsite.