Traduction de «osmotique de l’érythrocyte » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

pansement osmotique épidermique
niet-steriele epidermale osmotische wondbedekker

pansement osmotique ano-rectal
anorectaal osmotisch verband

Laxatifs salins et osmotiques
osmotisch werkende laxantia en zoutoplossingen

osmotique | relatif à l'osmose
osmotisch | door wederzijdse doordringing veroorzaakt

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

6. La résistance osmotique de l’érythrocyte diminue avec le temps de conservation.
6. De osmotische weerstand van erytrocyten daalt met de bewaartijd.

Selon Bosman et al (2011), l’externalisation de la phosphatidylsérine serait causée par un stress (osmotique ou énergétique), la durée de conservation accroissant la sensibilité des érythrocytes au stress.
Volgens Bosman et al (2011) zou de externalisering van fosfatidylserine het gevolg zijn van (osmotische of energetische) stress, aangezien erytrocyten gevoeliger worden voor stress indien de bewaarduur stijgt.