Traduction de «oubliée votre » (Français → Néerlandais) :

Si vous avez accidentellement pris trop de comprimés, consultez votre médecin, votre pharmacien ou l’hôpital ou prenez immédiatement contact avec le centre anti-poison (070/245.245) Si vous oubliez de prendre Diovane Si vous avez oublié de prendre une dose, prenez-la dès que vous vous en souvenez. Toutefois, ne prenez pas la dose oubliée si le moment de votre prochaine prise est proche.
Als u zich erg duizelig voelt en/of het gevoel heeft dat u flauwvalt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts en ga liggen. Wanneer u per ongeluk te veel tabletten Diovane heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het ziekenhuisof neem onmiddellijk contact op met het antigifcentrum (070/245.245).

Si vous pensez que votre administration mensuelle de DEPO-ELIGARD 7,5 mg a été oubliée, parlez-en à votre médecin.
Raadpleeg uw arts als u denkt dat uw maandelijkse toediening van DEPO-ELIGARD 7,5 mg vergeten werd.

Si vous pensez que votre administration semestrielle de DEPO-ELIGARD 45 mg a été oubliée, parlez-en à votre médecin.
Raadpleeg uw arts als u denkt dat uw zesmaandelijkse toediening van DEPO-ELIGARD 45 mg vergeten werd.

Si vous pensez que votre administration trimestrielle de DEPO-ELIGARD 22,5 mg a été oubliée, parlez-en à votre médecin.
Raadpleeg uw arts als u denkt dat uw driemaandelijkse toediening van DEPO-ELIGARD 22,5 mg vergeten werd.

Prenez note des éventuelles injections oubliées et informez-en votre médecin lors de votre prochain bilan de santé.
Noteer de eventueel overgeslagen injecties en breng uw arts hiervan op de hoogte bij uw volgende controle.

Si vous oubliez de prendre Amoxicilline Mylan Prenez la dose oubliée dès que possible, puis poursuivez votre traitement selon la prescription de votre médecin.
Bent u vergeten Amoxicilline Mylan in te nemen? Neem van zodra het mogelijk is de vergeten dosis, zet vervolgens uw behandeling voort volgens het voorschrift van uw arts.

- S’il est déjà presque temps de prendre votre dose suivante (par ex. dans les 2 ou 3 heures), ne prenez plus la dose oubliée et prenez votre dose suivante au moment habituel.
- Als het bijna tijd is voor uw volgende dosis (bijvoorbeeld binnen 2 of 3 uur), neem de gemiste dosis dan niet meer in en neem uw volgende dosis in op het tijdstip waarop u het zou moeten innemen.