Vertaling van "outils → arbouw guidelines " (Frans → Nederlands) :

Vous êtes ici : Accueil → Thèmes → Troubles musculo-squelettiques → Outils → Arbouw Guidelines
U bent hier: Home → Thema's → Musculoskeletale aandoeningen → Hulpmiddelen → Arbouw Guidelines

Vous pouvez consulter ici la méthode (en anglais): ARBOUW Guidelines (PDF)
Bekijk de methode (in het Engels) hier: ARBOUW Guidelines (PDF)

Deux chercheurs indépendants ont attribué un score aux 5 guidelines retenus au moyen de l’outil AGREE II. Deux de ces cinq guidelines portent à la fois sur le diagnostic du cancer du poumon, la stadification et le traitement, tandis que les trois autres ne couvrent que le traitement.
Twee onafhankelijke onderzoekers gebruikten het AGREE II-instrument om de 5 weerhouden richtlijnen een score te geven. Twee van deze vijf richtlijnen behandelen zowel diagnose, stadiëring en behandeling van longkanker terwijl de andere drie alleen de behandeling opnemen.

possibilités d’intégration de différents documents comme des guidelines internationales (Evidence Based Medicine), consensus, recommandations internes émanant du Comité Médico-Pharmaceutique…, qui font de ce logiciel un outil de diffusion de l’information sur le médicament particulièrement performant
mogelijkheden tot integratie van diverse documenten zoals de internationale guidelines (Evidence Based Medicine), consensus, interne aanbevelingen van het Medisch Farmaceutisch Comité …, die ervoor zorgen dat deze software een bijzonder performante tool is om informatie door te geven over het geneesmiddel

Possibilités d’intégration de différents documents comme des guidelines internationales (Evidence Based Medicine), consensus, recommandations internes émanant du Comité Médico-Pharmaceutique…, qui font de ce logiciel un outil de diffusion de l’information sur le médicament particulièrement performant.
Mogelijkheden tot integratie van diverse documenten zoals de internationale guidelines (Evidence Based Medicine), consensus, interne aanbevelingen van het Medisch Farmaceutisch Comité …, die ervoor zorgen dat deze software een bijzonder performante tool is om informatie door te geven over het geneesmiddel.

Certains outils, p. ex. Le guide pratique, INRS, Welding Guidelines du HSE, peuvent constituer une aide utile comme directive:
Een aantal “tools” bv praktijkrichtlijn, INRS, Welding Guidelines van HSE kunnen hierbij als richtlijn nuttige hulp bieden.

possibilités d'intégration de différents documents comme des guidelines internationaux (Evidence Based Medicine), consensus, recommandations internes émanant du Comité Médico-Pharmaceutique…, qui font de ce logiciel un outil de diffusion de l'information sur le médicament particulièrement performant.
mogelijkheden tot integratie van diverse documenten zoals de internationale guidelines (Evidence Based Medicine), consensus, interne aanbevelingen van het Medisch Farmaceutisch Comité …, die ervoor zorgen dat deze software een bijzonder performante tool is om informatie door te geven over het geneesmiddel

données bibliographiques de la National Library of Medicine (US), contient plus de 20 millions d’articles, prove- en bonne place les guidelines ou Recommandations de Parmi les outils fondamentaux de l’EBM, figurent nant de près de 5500 journaux et revues scientifiques pratique clinique.
bibliografische gegevens van de National Library of Medicine in de VS, bevat meer dan 20 miljoen artikels, afkomstig uit bijna 5500 wetenschappelijke tijdschriften in 39 verschillende talen.