Vertaling van "parce que vous vous sentez mieux " (Frans → Nederlands) :

Si vous arrêtez de prendre Levofloxacine Mylan comprimés N’arrêtez pas de prendre Levofloxacine Mylan simplement parce que vous vous sentez mieux.
Als u stopt met het innemen van Levofloxacine Mylan tabletten Stop niet met de inname van Levofloxacine Mylan omdat u zich beter voelt.

Si vous arrêtez de prendre ZYPREXA VELOTAB N’arrêtez pas de prendre vos comprimés simplement parce que vous vous sentez mieux.
Indien u plotseling stopt met het gebruik van ZYPREXA VELOTAB kunnen symptomen optreden zoals zweten, niet kunnen slapen, tremor, angst of misselijkheid en overgeven.

Si vous arrêtez de prendre Clarithromycine UNO EG N’arrêtez pas de prendre les comprimés de Clarithromycine UNO EG parce que vous vous sentez mieux.
Als u stopt met het innemen van Clarithromycine UNO EG Stop niet met het gebruik van Clarithromycine UNO EG omdat u zich beter voelt.

Si vous arrêtez de prendre Levofloxacine Sandoz 250 mg N’arrêtez pas de prendre Levofloxacine Sandoz 250 mg simplement parce que vous vous sentez mieux.
Als u stopt met het innemen van Levofloxacine Sandoz 250 mg Zet de inname van Levofloxacine Sandoz 250 mg niet stop gewoonweg omdat u zich beter voelt.

Si vous arrêtez de prendre Olanzapine EG N’arrêtez pas de prendre vos comprimés simplement parce que vous vous sentez mieux.
Als u stopt met het innemen van Olanzapine EG Stop niet met het innemen van uw tabletten alleen omdat u zich beter voelt.

Si vous arrêtez de prendre Olanzapine Instant EG N’arrêtez pas de prendre vos comprimés simplement parce que vous vous sentez mieux.
Als u stopt met het innemen van Olanzapine Instant EG Stop niet met het innemen van deze tabletten alleen omdat u zich beter voelt.

Si vous arrêtez de prendre Olanzapine Mylan N’arrêtez pas de prendre vos comprimés simplement parce que vous vous sentez mieux.
Als u stopt met het innemen van Olanzapine Mylan Zet de inname van uw tabletten niet stop alleen omdat u zich beter voelt.

N’arrêtez pas d’utiliser votre Bronchitol sans en parlez d’abord à votre médecin, même si vous vous sentez mieux.
Stop het gebruik van dit middel niet zonder eerst uw arts te raadplegen, ook niet als u zich beter voelt.

Et tout à coup vous vous sentez mieux
Plots gaat het weer beter met u

Si vous ne vous sentez pas mieux après un délai raisonnable (de 6 à 8 semaines), je peux changer le dosage ou le médicament.
Wanneer u zich na een bepaalde periode nog niet beter voelt (na 6 of 8 weken), kunnen we de dosering aanpassen of een ander geneesmiddel voorschrijven.