Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "parkinsoniens sera ré-évaluée " (Frans → Nederlands) :

La nécessité de poursuivre les correcteurs anti- Parkinsoniens sera ré-évaluée à intervalles réguliers.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Men dient regelmatig na te gaan of bestaande antiparkinsonmedicatie nog voortgezet moet worden.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

La nécessité de poursuivre les correcteurs anti-Parkinsoniens sera ré-évaluée à intervalles réguliers.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Men dient regelmatig na te gaan of bestaande antiparkinsonmedicatie nog voortgezet moet worden.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Les patients qui présentent ces symptômes doivent arrêter de prendre la terbinafine orale et leur fonction hépatique sera immédiatement évaluée.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Patiënten met deze symptomen dienen te stoppen met het innemen van terbinafine en de leverfunctie van de patiënt dient onmiddellijk te worden geëvalueerd.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

La sécurité de la nouvelle préparation sera alors évaluée.

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

De veiligheid van het nieuwe preparaat wordt dan geëvalueerd.

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/e (...) [HTML]

Les patients doivent être examinés à nouveau après 4 semaines et la nécessité de poursuivre le traitement sera alors évaluée.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Na 4 weken moeten patiënten opnieuw geëvalueerd worden om na te gaan of een voortzetting van de therapie noodzakelijk is.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Dans certains cas, le médecin prescrira le KEMADRIN en association avec d’autres médicaments anti-Parkinsoniens comme la lévodopa ou l’amantadine (dans ce cas, une réduction de la dose sera nécessaire).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

In een aantal gevallen zal de arts KEMADRIN met andere anti-Parkinson geneesmiddelen willen combineren zoals levodopa of amantadine (in dit geval is dosisreductie nodig).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

La prudence s’impose également chez les parkinsoniens, auxquels un traitement neuroleptique ne sera administré qu’en l’absence d’autre alternative.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Voorzichtigheid is eveneens geboden bij patiënten met de ziekte van Parkinson en een behandeling met neuroleptica mag alleen voorgeschreven worden als er geen ander alternatief is.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

L’état du patient sera réévalué régulièrement et la nécessité de poursuivre le traitement sera évaluée, spécialement si le patient est asymptomatique.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

De toestand van de patiënt moet regelmatig opnieuw geëvalueerd worden en de noodzaak om de behandeling voort te zetten moet geëvalueerd worden, vooral als de patiënt asymptomatisch is.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

1. Douleur locale La douleur sera évaluée avant l'intervention, à 6 mois et à 12 mois.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

1. Lokale pijn De pijn zal vóór de ingreep, na 6 en na 12 maanden beoordeeld worden.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

La demande sera évaluée selon les critères suivantes :

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

De aanvraag zal beoordeeld worden overeenkomstig de volgende criteria:

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/e (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : correcteurs parkinsoniens sera ré-évaluée correcteurs anti-parkinsoniens sera ré-évaluée fonction hépatique sera sera immédiatement évaluée nouvelle préparation sera sera alors évaluée traitement sera d’autres médicaments anti-parkinsoniens dose sera chez les parkinsoniens neuroleptique ne sera patient sera patient sera réévalué douleur sera douleur sera évaluée demande sera demande sera évaluée parkinsoniens sera ré-évaluée

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

parkinsoniens sera ré-évaluée ->

Date index: 2022-12-17