Traduction de «paroxetine mylan voir » (Français → Néerlandais) :

Ces effets étaient pour la plupart similaires à ceux observés chez les adultes après l'arrêt de Paroxetine Mylan (voir rubrique 3 Comment prendre Paroxetine Mylan 20 mg, dans cette notice).
Die effecten waren meestal vergelijkbaar met die bij volwassenen na stopzetting van Paroxetine Mylan (zie rubriek 3, Hoe neemt u Paroxetine Mylan 20 mg in? in deze bijsluiter).

Pour tout complément d’information sur ces effets indésirables, ou sur d’autres effets secondaires associés à Paroxetine Mylan, voir rubrique 4, Quels sont les effets indésirables éventuels, dans cette même notice.
Voor meer informatie over deze of andere bijwerkingen van Paroxetine Mylan, zie rubriek 4 Mogelijke bijwerkingen in deze bijsluiter.

Si votre médecin a prescrit Paroxetine Mylan à un patient de moins de 18 ans et que vous voulez en parler, retournez voir votre médecin.
Als uw arts Paroxetine Mylan heeft voorgeschreven aan een patiënt jonger dan 18 jaar en als u dat wil bespreken, ga dan terug naar uw arts.

- Médicaments appelés inhibiteurs de la monoamine oxydase (IMAO, notamment moclobémide et chlorure de méthylthioninium (bleu de méthylène)) – voir rubrique ‘Ne prenez jamais Paroxetine Mylan’ dans cette notice.
- Geneesmiddelen die monoamineoxidaseremmers worden genoemd (MAO-remmers, waaronder moclobemide en methylthioniniumchloride (methyleenblauw)) – zie ‘Wanneer mag u Paroxetine Mylan niet gebruiken’, in deze bijsluiter.

- La thioridazine ou le pimozide, qui sont des antipsychotiques – voir rubrique ‘Ne prenez jamais Paroxetine Mylan’ dans cette notice.
- Thioridazine of pimozide, die tot de antipsychotica behoren – zie ‘Wanneer mag u Paroxetine Mylan niet gebruiken’, in deze bijsluiter.

Un comportement suicidaire a été rapporté pendant un traitement par Paroxetine Mylan ou peu après l'arrêt du traitement (voir rubrique 2 Quelles sont les informations à connaître avant de prendre
Zelfmoordgedrag werd gerapporteerd tijdens behandeling met Paroxetine Mylan of vroeg na stopzetting van de behandeling (zie rubriek 2 Wanneer mag u Paroxetine Mylan 20 mg niet innemen of moet u er extra voorzichtig mee zijn?).

Utilisation chez les enfants et les adolescents Les enfants et adolescents de moins de 18 ans ne doivent habituellement pas prendre Paroxetine Mylan, à moins que leur médecin ait décidé la prise de ce médicament dans leur intérêt bien compris (voir également rubrique 2 de cette notice " Enfants et adolescents de moins de 18 ans" ).
Gebruik bij kinderen en jongeren tot 18 jaar Kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar mogen gewoonlijk geen Paroxetine Mylan innemen, tenzij uw arts heeft beslist dat de inname van dit geneesmiddel in hun belang is (zie ook rubriek 2 van deze bijsluiter “Kinderen en jongeren tot 18 jaar”).