Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Bronche principale
Bronche principale droite
Bronche principale gauche
Corps étranger dans la bronche principale
Cuir chevelu
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Entière bronche principale
Hallucinose
Jalousie
Mauvais voyages
Paranoïa
Psychose SAI
Région temporale
Résiduel de la personnalité et du comportement
Syndrome de Briquet Trouble psychosomatique multiple
Toute partie

Traduction de «partie principale » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Définition: Les principales caractéristiques sont des symptômes physiques multiples, récurrents et variables dans le temps, persistant au moins deux ans. Dans la plupart des cas, les sujets entretiennent, depuis longtemps, des relations complexes avec les services médicaux, spécialisés et non spécialisés, et ont subi de nombreuses investigations ou interventions exploratrices négatives. Les symptômes peuvent renvoyer à n'importe quel système ou partie du corps. Le trouble a une évolution chronique et fluctuante, et s'accompagne souven ...[+++]

Omschrijving: De belangrijkste kenmerken zijn meervoudige, recidiverende en veelvuldig veranderende lichamelijke klachten die al ten minste twee jaar duren. De meeste patiënten hebben een lange en ingewikkelde geschiedenis achter de rug van contacten met zowel eerste als tweedelijns gezondheidszorg, waarin talloze onderzoekingen met negatief resultaat of vruchteloze operatieve exploraties kunnen zijn verricht. De klachten kunnen worden toegeschreven aan elk onderdeel of systeem van het lichaam. Het verloop van de stoornis is chronisch en wisselend en gaat vaak ten koste van het sociaal functioneren, omgang met anderen en het gezinsleven. ...[+++]


cuir chevelu [toute partie] lèvre nez (cloison) œil avec d'autres parties de la face, de la tête et du cou oreille [toute partie] région temporale

behaarde hoofd [elk deel] | lip | neus(septum) | oog met overige delen van aangezicht, hoofd en hals | oor [elk deel] | slaap(streek)


atteinte bilatérale de membres de la même partie du corps lésions traumatiques, selon leur type, d'au moins deux parties du corps classées en S00-S99

dubbelzijdig betrokkenheid van extremiteiten | letsel naar aard van twee of meer lichaamsregio's geclassificeerd onder S00-S99


Amputation traumatique associée de (parties de) doigt(s) et d'autres parties du poignet et de la main

gecombineerde traumatische-amputatie van (deel van) vinger(s) met andere delen van pols en hand


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complic ...[+++]

Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke stof.










TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La partie principale, appelée corps de l'utérus, est prolongée par deux trompes.

Het grootste deel, het corpus of lichaam van de baarmoeder, loopt uit in twee eileiders.


Des exemples de méthodes et outils des phases de tests de l’EPHIA se trouvent dans la partie principale du rapport.

Ook worden in het rapport voorbeelden gegeven van methoden en instrumenten die uit EPHIA-pilots zijn voortgekomen.


Recueil de données qualitative and quantitative: La partie principale du recueil de données pour une EPHIA rapide consiste des recherches et analyses de travaux écrits qui met l’accent en particulier sur les lectures critiques.

Kwalitatieve en kwantitatieve gegevensverzameling: Het leeuwendeel van de gegevensverzameling bij een snelle EPHIA is literatuuronderzoek en –analyse, met bijzondere nadruk op reviews.


La page principale est composée de 4 parties : (1) La partie « Admission » (2) la partie « Procédure de dilatation » (3) la partie « Sortie » (4) la partie « Récapitulatif »

De startpagina bestaat uit 4 delen: (1) “Opname” (2) Dilatatieprocedure” (3) Ontslag” (4) Overzicht”


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La page principale est composée de 4 parties : (1) La partie « Admission » (2) la partie « Procédure de dilatation » (3) la partie « Sortie » (4) la partie « Récapitulatif »

De startpagina bestaat uit 4 delen: (1) “Opname” (2) Dilatatieprocedure” (3) Ontslag” (4) Overzicht”


Cet enregistrement en cours est alors disponible sur la page principale de l’hospitalisation dans la partie « Procédure de dilatation ».

Die registratie in opmaak is dan beschikbaar op de startpagina van de ziekenhuisopname in het onderdeel “Dilatatieprocedure”.


Le programme visera à aider la Commission, les États membres et les principales parties prenantes à concevoir, à coordonner et à appliquer des politiques efficaces visant à répondre aux enjeux à long terme suivants:

Het programma beoogt de Commissie, de lidstaten en de voornaamste belanghebbenden te ondersteunen bij het uitdenken, coördineren en implementeren van effectief beleid dat tot doel heeft de volgende uitdagingen op lange termijn aan te pakken:


Cet indicateur, dont l'importance a été reconnue dans la stratégie de Lisbonne, fait partie de la série principale des indicateurs structurels européens.

Deze indicator is op grond van de Lissabonstrategie opgenomen in de kernverzameling van Europese structurele indicatoren.


Fumer augmente aussi les dommages causés par les ultraviolets sur les parties du corps exposées au soleil, donc principalement le visage, les mains et le décolleté.

Ook is de gelaatskleur bij rokers vaak grauw. Door roken vergroot de schade van de ultravioletstraling op de eraan blootgesteld lichaamsdelen, dus vooral het gelaat, de handen en het decolleté.


Vos élèves examinent comment les caractéristiques principales de l’environnement (comme latitude, altitude, météo) peuvent influencer la quantité de soleil à laquelle ils sont exposés, comparé à d’autres personnes dans d’autres parties du monde.

De leerlingen onderzoeken hoe de belangrijkste kenmerken van hun omgeving (zoals breedteligging, hoogteligging en het weer) een invloed kunnen hebben op de hoeveelheid zon waaraan ze worden blootgesteld in vergelijking met mensen van andere regio‟s op de wereld.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

partie principale ->

Date index: 2021-01-03
w