Vertaling van "pas 10 kilogrammes " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

paraplégie spastique autosomique dominante type 10
autosomaal dominante spastische paraplegie type 10

échovirus humain de type 10
humaan echovirus 10

rhinovirus humain 10
humaan rhinovirus 10

adénovirus humain 10
humaan adenovirus 10

Salmonella II 3,10:l,v:z6
Salmonella II 3,10:l,v:z6

Salmonella II 3,10:z:e,n,x
Salmonella II 3,10:z:e,n,x

trisomie 10
trisomie 10

trisomie partielle du chromosome 10
partiële trisomie van chromosoom 10

syndrome oro-facio-digital type 10
syndroom van Figueras

Salmonella II 3,10:g,m,s,t:[1,5] var 15+
Salmonella II 3,10:g,m,s,t:[1,5] var 15+

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La dose maximale recommandée par jour est de 40 mg par kilogramme de poids corporel pour les patients recevant des transfusions sanguines régulières, de 20 mg par kilogramme de poids corporel pour les patients adultes ne recevant pas de transfusions sanguines régulières et de 10 mg par kilogramme de poids corporel pour les patients pédiatriques ne recevant pas de transfusions sanguines régulières.
De maximale aanbevolen dagelijkse dosis is 40 mg per kilogram lichaamsgewicht voor patiënten die regelmatig bloedtransfusies krijgen, 20 mg per kilogram lichaamsgewicht voor volwassen patiënten die niet regelmatig bloedtransfusies krijgen en 10 mg per kilogram lichaamsgewicht voor kinderen die niet regelmatig bloedtransfusies krijgen.

- âgés de 0 à 7 jours : Administrer une dose initiale de 15 mg par kilogramme de poids de l’enfant, suivie de 10 mg par kilogramme, toutes les 12 heures.
- leeftijd 0 - 7 dagen: Een aanvangsdosering van 15 mg/kg lichaamsgewicht van het kind, gevolgd door

- la dose journalière initiale est généralement de 100 mg par kilogramme de poids corporel avec un maximum de 250 mg par kilogramme de poids corporel (par exemple, si vous pesez 10 kg, vous devez prendre 1 g/jour, soit 5 comprimés),
- De aanvankelijke dagelijkse dosis is doorgaans 100 mg per kilogram lichaamsgewicht, tot een maximum van 250 mg per kilogram lichaamsgewicht (bijvoorbeeld, wanneer u 10 kg weegt, dient u 1 g per dag, of 5 tabletten te nemen)

Le code Y919 indique quant à lui que le produit est exporté à des fins de recherche ou d’analyse, en quantités n’excédant pas 10 kilogrammes ; il doit être accompagné d’un «RIN spécial».
De code Y919 geeft aan dat het product voor analyse- of onderzoeksdoeleinden wordt uitgevoerd in een hoeveelheid die niet meer dan 10 kilogram bedraagt; deze code moet worden vergezeld van een «bijzonder RIN ».

Posologie chez l’enfant et l’adolescent avec un poids corporel ≥ 15 kg La dose journalière est de 10 mg d’allopurinol par kilogramme de poids corporel (maximum 400 mg par jour) fractionnée en 3 prises.
Dosering bij kinderen en adolescenten ≥ 15 kg lichaamsgewicht De dagdosering is 10 mg allopurinol per kilogram lichaamsgewicht (maximaal 400 mg per dag) verdeeld over 3 giften.

kilogramme de poids corporel, à une vitesse maximale de 10 ml/kg par heure.
van 30 ml per kg lichaamsgewicht en met een snelheid van maximum 10 ml/kg per uur.

Dose Poids corporel (kilogrammes) (ml) 0,2 3,0 à 4,2 0,3 4,3 à 6,1 0,4 6,2 à 8,0 0,5 8,1 à 9,9 0,6 10,0 à 11,7 0,7 11,8 à 13,6 0,8 13,7 à 15,5 0,9 15,6 à 17,4 1,0 17,5 à 19,3 1,1 19,4 à 21,2 1,2 21,3 à 23,1 1,3 23,2 à 25,0 1,4 25,1 à 26,9 1,5 27,0 à 28,8 1,6 28,9 à 30,6 1,7 30,7 à 32,5 1,8 32,6 à 34,4 1,9 34,5 à 36,3 2,0 36,4 à 38,2 2,1 38,3 à 40,1 2,2 40,2 à 42,0 2,3 42,1 à 43,9 2,4 44,0 à 45,8 2,5 45,9 à 47,7 2,6 47,8 à 49,6 2,7 49,7 à 51,4 2,8 51,5 à 53,3 2,9 53,4 à 55,2 3,0 55,3 à 57,0
Dosis Lichaamsgewicht (kilogram) (ml) 0,2 3,0 tot 4,2 0,3 4,3 tot 6.1 0,4 6,2 tot 8,0 0,5 8,1 tot 9,9 0,6 10,0 tot 11,7 0,7 11,8 tot 13,6 0,8 13,7 tot 15,5 0,9 15,6 tot 17,4 1,0 17,5 tot 19,3 1,1 19,4 tot 21,2 1,2 21,3 tot 23,1 1,3 23,2 tot 25,0 1,4 25,1 tot 26,9 1,5 27,0 tot 28,8 1,6 28,9 tot 30,6 1,7 30,7 tot 32,5 1,8 32,6 tot 34,4 1,9 34,5 tot 36,3 2,0 36,4 tot 38,2 2,1 38,3 tot 40,1 2,2 40,2 tot 42,0 2,3 42,1 tot 43,9 2,4 44,0 tot 45,8 2,5 45,9 tot 47,7 2,6 47,8 tot 49,6 2,7 49,7 tot 51,4 2,8 51,5 tot 53,3 2,9 53,4 tot 55,2 3,0 55,3 tot 57,0

10 mg par kilogramme de poids corporel une fois par jour et les patients présentant un déficit en BH4
beginnen met eenmaal daags 10 mg per kilogram lichaamsgewicht en degenen met BH4-deficiëntie

de 20 mg par kilogramme de poids corporel (mg/kg). Des doses de départ de 10 ou 30 mg/kg peuvent
10 of 30 mg/kg lichaamsgewicht kunnen ook worden gebruikt, afhankelijk van de frequentie van de

La dose habituelle, au début du traitement, est de 10 mg par kilogramme de poids corporel pour les patients ne recevant pas de transfusions sanguines régulières.
Voor patiënten die niet regelmatig bloedtransfusies krijgen, is de gebruikelijke dagdosering bij het begin van de behandeling 10 mg per kilogram lichaamsgewicht.