Traduction de «pas dermovate avant » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

dépistage d'un nourrisson avant la sortie de l'hôpital
screening van zuigeling voorafgaand aan ontslag

avant-bras
structuur van onderarm

région de l'avant-pied du pied
regio van voorvoet

mort fœtale due à l'anoxie d'avant l'accouchement
foetale sterfte als gevolg van prelabore anoxie

os de l'avant-pied
botstructuur van voorvoet

identification d'une partie anormale du corps avant le positionnement périopératoire
identificeren van abnormaal lichaamsdeel voorafgaand aan perioperatieve positionering

mise en œuvre de mesures de protection avant les procédures opératoires ou invasives
toepassen van beschermende maatregelen voorafgaand aan een operatieve of invasieve procedure

lésion traumatique d'un avant-bras
traumatisch letsel van onderarm

douleur à un avant-bras
pijn in onderarm

fracture d'un avant-bras
fractuur van onderarm

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si vous pensez que l’une de ces mises en garde vous concerne, n’utilisez pas Dermovate avant d’avoir consulté votre médecin ou votre pharmacien.
Als u denkt dat één van die punten op u van toepassing is, mag u Dermovate niet gebruiken voor u met uw arts of apotheker heeft gesproken.

Si vous arrêtez d’utiliser Dermovate Si vous utilisez régulièrement ce médicament, consultez votre médecin avant d'arrêter de l’utiliser.
Als u stopt met het gebruik van Dermovate Als u dit geneesmiddel regelmatig gebruikt, moet u uw arts raadplegen voor u het gebruik ervan stopzet.

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS À CONNAÎTRE AVANT D’UTILISER DERMOVATE ?
2. WANNEER MAG U DERMOVATE NIET GEBRUIKEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN?

Si vous utilisez également une préparation émolliente (hydratante), attendez que Dermovate soit absorbé après chaque application avant d’appliquer l’émollient.
Als u regelmatig een emolliens (vochtinbrengend middel) gebruikt, moet u telkens wachten tot Dermovate geresorbeerd is voor u het emolliens aanbrengt.

2. Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Dermovate ?
2. Wanneer mag u Dermovate niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?