Vertaling van "pas prendre quetiapine eg pendant " (Frans → Nederlands) :

Il ne faut pas prendre Quetiapine EG pendant l'allaitement.
Quetiapine EG dient niet te worden gebruikt als u borstvoeding geeft.

Si vous arrêtez de prendre Quetiapine EG Si vous arrêtez brutalement la prise de Quetiapine EG, vous pouvez être incapable de dormir (insomnie) ou avoir des nausées, ou vous pouvez présenter des maux de tête, une diarrhée, des vomissements, des vertiges ou une irritabilité.
Als u stopt met het innemen van Quetiapine EG Als u plots stopt met het innemen van Quetiapine EG, is het mogelijk dat u niet kan slapen (slapeloosheid), of u kan zich ziek (misselijk) voelen of u kan last krijgen van hoofdpijn, diarree, ziek zijn (braken), duizeligheid of prikkelbaarheid.

Si vous oubliez de prendre Quetiapine EG Si vous oubliez de prendre une dose, prenez-la dès que vous vous rendez compte de votre oubli.
Wanneer u bent vergeten een tablet Quetiapine EG in te nemen, neem deze dan in zodra u het zich herinnert.

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Quetiapine EG ?
2. Wanneer mag u Quetiapine EG niet innemen of moet u er extra voorzichtig mee zijn?

En cas d’incertitude, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre Quetiapine EG.
Raadpleeg bij twijfel uw arts of apotheker voordat u Quetiapine EG inneemt.

Symptômes de sevrage (symptômes survenant quand vous arrêtez de prendre Quetiapine EG) incluant incapacité à dormir (insomnie), nausées, maux de tête, diarrhée, vomissements, vertiges et irritabilité.
Ontwenningsverschijnselen (verschijnselen die optreden wanneer u stopt met het innemen van Quetiapine EG) zijn: niet kunnen slapen (slapeloosheid), zich ziek (misselijk) voelen, hoofdpijn, diarree, ziek zijn (braken), duizeligheid en prikkelbaarheid.

Somnolence (pouvant disparaître avec le temps si vous continuez à prendre Quetiapine EG)
Slaperigheid (dit verdwijnt gewoonlijk nadat Quetiapine EG enige tijd werd ingenomen)