Traduction de «pas utiliser topiramate mylan » (Français → Néerlandais) :

Ne pas utiliser Topiramate Mylan après la date de péremption mentionnée sur la plaquette et la boîte après EXP.
Gebruik Topiramate Mylan niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op de blisterverpakking en de doos na EXP.

Ne pas utiliser Topiramate Mylan si les comprimés ont changé de couleur.
Gebruik Topiramate Mylan niet als u verkleuring van de tabletten opmerkt.

Vous ne devez par utiliser Topiramate Mylan dans la prévention de la migraine si vous êtes enceinte ou si vous êtes susceptible de l’être et que vous n'utilisez pas de contraception efficace.
Neem geen Topiramate Mylan voor het voorkomen van migraine als u zwanger bent of als u zwanger kunt worden en geen doeltreffende anticonceptie gebruikt.

Assurez-vous d’avoir bien compris les risques et les bénéfices à utiliser Topiramate Mylan pour l’épilepsie pendant la grossesse.
Zorg ervoor dat u goed weet wat de risico’s en voordelen zijn van het gebruik van Topiramate Mylan voor epilepsie tijdens de zwangerschap.

Numéros d’Autorisation de mise sur le marché Topiramate Mylan 25 mg: BE305907 Topiramate Mylan 50 mg: BE305916 Topiramate Mylan 100 mg: BE305925 Topiramate Mylan 200 mg: BE305934
Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen Topiramate Mylan 25 mg: BE305907 Topiramate Mylan 50 mg: BE305916 Topiramate Mylan 100 mg: BE305925 Topiramate Mylan 200 mg: BE305934

Ce médicament est autorisé dans les Etats Membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : AT Topiramat “Arcana” BE Topiramate Mylan CZ Topiramat Mylan DE Topiramat dura 25 mg, 50 mg, 100 mg, 200 mg Filmtabletten DK Topiramat Mylan EL Topiramate / Generics
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: AT Topiramat “Arcana” BE Topiramate Mylan CZ Topiramat Mylan DE Topiramat dura 25 mg, 50 mg, 100 mg, 200 mg Filmtabletten DK Topiramat Mylan EL Topiramate / Generics FI Topiramat Mylan IT Topiramato Mylan Generics NL Topiramaat Mylan NO Topiramat Mylan PL Jactigen SE Topiramat Mylan SK Topiramat Mylan

L’adjonction de Topiramate Mylan à d’autres médicaments antiépileptiques (phénytoïne, carbamazépine, acide valproïque, phénobarbital, primidone) n’a pas d’effet sur leurs concentrations plasmatiques à l’état d’équilibre ; exceptionnellement, chez certains patients l’adjonction de Topiramate Mylan à la phénytoïne peut entraîner une augmentation des concentrations plasmatiques de phénytoïne.
Toevoeging van Topiramate Mylan aan andere anti-epileptica (fenytoïne, carbamazepine, valproïnezuur, fenobarbital, primidon) heeft geen effect op hun steady-state-plasmaconcentraties; slechts in uitzonderlijke gevallen kan toevoeging van Topiramate Mylan aan fenytoïne tot een stijging van de plasmaconcentraties van fenytoïne leiden.

- Topiramate Lors de l’autorisation temporaire d’utilisation du stiripentol en France, le topiramate a été associé au stiripentol, au clobazam et au valproate de sodium chez 41% des 230 patients.
- Topiramaat In een Frans Compassionate Use Program voor stiripentol werd in 41% van de 230 gevallen topiramaat toegevoegd aan stiripentol, clobazam en valproaat.

La grossesse est une contre-indication à l'utilisation du topiramate dans le traitement prophylactique de la migraine.
Zwangerschap is een contra-indicatie voor gebruik van topiramaat als profylactische behandeling van migraine.

Le finastéride (Doc Finasteride®, Finasteride EG®, Finasteride Mylan®, Finasteride Ranbaxy®, Finasteride Sandoz®, Proscar®) est un inhibiteur de la 5-alpha-réductase utilisé dans l’hypertrophie bénigne de la prostate (à la dose de 5 mg par jour).
Finasteride (Doc Finasteride®, Finasteride EG®, Finasteride Mylan®, Finasteride Ranbaxy®, Finasteride Sandoz®, Proscar®) is een 5-alfa-reductase-inhibitor gebruikt bij benigne prostaathypertrofie (dosis van 5 mg per dag).